Lynda — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Puedo No Quiero
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Puedo No Quiero » de Lynda.
Paroles
Pasan los dias
y yo sigo aqui
y tu ni me llamas
pones pretextos
para venir
a verme a mi casa
que tienes que estudiar
que ya mañana vendras
Crees que me engañas
pero yo se
que ya no me amas
Yo imaginaba
que iba a vivirun cuento de hadas
Pero no pudo ser
y nuestro hechizo se esfumo
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Desde aquel dia
que te conoci
perdi la cabeza
Me parecia
poder existir
en otro planeta
Alguien nos separo
y me robo tu corazon
No puedo no quiero
no tengo nada mas
tu situacion me mata
Lo siento pero no no lo voy a aguantar
Escuchame se acaba (repite)
Traduction des paroles
Les jours passent
et je suis toujours là
et vous n'avez même pas à m'appeler
vous avez mis des prétextes
venir
pour me voir chez moi
que vous avez à étudier
tu viendras demain
Tu crois que tu me trompes
mais je sais
que tu ne m'aimes plus
J'ai imaginé
J'allais vivre un conte de fée
Mais il ne pouvait pas être
et notre sort a disparu
Je ne peux pas. Je ne veux pas.
Je n'ai plus rien
votre situation me tue
Je suis désolé mais je ne vais pas le prendre.
Écoutez-moi, c'est fini (répéter)
Depuis ce jour
que je vous ai rencontré
J'ai perdu mon esprit
Il me semblait
la puissance d'exister
sur une autre planète
Quelqu'un a cassé nous
et je vole ton coeur
Je ne peux pas. Je ne veux pas.
Je n'ai plus rien
votre situation me tue
Je suis désolé mais je ne vais pas le prendre.
Écoutez-moi, c'est fini (répéter)