Lyfe Jennings — Paroles et traduction des paroles de la chanson More Than A Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « More Than A Girl » de Lyfe Jennings.
Paroles
Lovely as summertime
Always been a friend of mine
Slicker than banana peels
Cooler than a three pair of high heels
You’ll always be the highlight of my life
Loved you like I loved my fellas on the block
More valuable than Coca-Cola stock
If I had my way, this love will never stop
You’re the only thing that matters
Oh since I lost my pops
Girl you are
More than a girl, more than a friend
Someone I can depend on 'till the end
Most folks talk about me cuz
They dont see what we’ve seen
It’s the difference between hating and loving me Wonderful like a newborn baby’s smile
Amazing like being baptized in the Nile
Put me in and press rewind
Do that to me one more time
You will always be the highlight of my life
More alive than Biggie and PAC
Stronger than a pair of granddaddy’s old socks
If I had my way, this love will never stop
Dont ever worry about me leaving
Cuz I’m satisfied with what I’ve got
More than a girl, more than a friend
Someone I can depend on 'till the end
Most folks talk about me cuz
They dont see what we’ve seen
It’s the difference between hating and loving me More than a girl, more than a girl, more than a girl
You are my friend
Do that again, do that again, do that again
Girl dont stop yet
Just wanna touch you, to thank you, to love you
For what you’ve given
You will always be my girl
And I will always be your man
More than a girl, more than a friend
Someone I can depend on 'till the end
Most folks talk about me cuz
They dont see what we’ve seen
It’s the difference between hating and loving me More than a girl, more than a friend
Someone I can depend on 'till the end
Most folks talk about me cuz
They dont see what we’ve seen
It’s the difference between hating and loving me
(Thanks to Laughnow_Cry for these lyrics)
Traduction des paroles
Belle que l'été
Toujours été un de mes amis
Plus lisse que les pelures de banane
Plus cool qu'une paire de trois talons hauts
Tu seras toujours le point culminant de ma vie
Je t'aimais comme j'aimais mes gars du quartier
Plus précieux que le stock de Coca-Cola
Si j'avais mon chemin, cet amour ne s'arrêtera jamais
Tu es la seule chose qui compte
Oh que j'ai perdu mon pop
Fille que vous êtes
Plus qu'une fille, plus qu'un ami
Quelqu'un sur qui je peux compter jusqu'à la fin
La plupart des gens parlent de moi cuz
Ils ne la voyez pas ce que nous avons vu
C'est la différence entre haïr et m'aimer merveilleux comme le sourire d'un nouveau né
Incroyable comme être baptisé dans le Nil
Mettez moi dedans et appuyez sur rembobinage
Faire de moi une fois de plus
Vous serez toujours le point culminant de ma vie
Plus vivant que Biggie et PAC
Plus fort qu'une paire de vieilles chaussettes de grand-père
Si j'avais mon chemin, cet amour ne s'arrêtera jamais
Ne vous inquiétez jamais de mon départ
Parce que je suis satisfait de ce que j'ai
Plus qu'une fille, plus qu'un ami
Quelqu'un sur qui je peux compter jusqu'à la fin
La plupart des gens parlent de moi cuz
Ils ne la voyez pas ce que nous avons vu
C'est la différence entre haïr et de m'aimer Plus qu'une fille, plus qu'une fille, plus qu'une fille
Vous êtes mon ami
Le faire à nouveau, faire qui à nouveau, faire qui à nouveau
Fille ne pas arrêter encore
Je veux juste te toucher, te remercier, t'aimer
Pour ce que vous avez donné
Vous serez toujours ma fille
Et je serai toujours ton homme
Plus qu'une fille, plus qu'un ami
Quelqu'un sur qui je peux compter jusqu'à la fin
La plupart des gens parlent de moi cuz
Ils ne la voyez pas ce que nous avons vu
C'est la différence entre haïr et de m'aimer Plus qu'une fille, plus qu'un ami
Quelqu'un sur qui je peux compter jusqu'à la fin
La plupart des gens parlent de moi cuz
Ils ne la voyez pas ce que nous avons vu
C'est la différence entre haïr et aimer moi
(Merci à Lauwnow_cry pour ces paroles)