Lyal Strickland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misery and Mischief Prone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misery and Mischief Prone » de Lyal Strickland.
Paroles
Burning fast burning slow
As long as I burn bright
I don’t care where He ends the show
I guess I’m glad I don’t know
Glad I don’t care
Ain’t no reason to stop and stare
I keep trudging along
Keep my head held high
'Cept for the times when it hangs real low
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Old enough I ain’t young enough
To hide from this mortality
I know I’m gonna fight
I’m gonna have my very own hot August night
Sweat tears and blood
Rolling down my forehead thick as sweet Ozarks mud
I go toe to toe
With life fast as I can fly
And I’m out here all alone
No one to guide me home
I try to be alone in my mind but I’m
Misery and mischief prone tonight
Angels gonna come down
Rest their wings before they lift me off the ground
Traduction des paroles
Combustion rapide combustion lente
Tant que je brûle vif
Je me fiche de savoir où il finit le spectacle
Je suppose que je suis content de ne pas savoir
Je suis content de ne pas les soins
Il n'y a pas de raison de s'arrêter et de regarder
Je garde péniblement le long de
Garder ma tête haute
"Cept pour les moments où il pend très bas
Je vais bout à bout
Avec la vie aussi vite que je peux voler
Et je suis là toute seule
Personne pour me guider à la maison
J'essaie d'être seul dans mon esprit mais je suis
La misère et le malheur sujettes ce soir
Assez vieux Je ne suis pas assez jeune
Pour se cacher de cette mortalité
Je sais que je vais me battre
Je vais avoir ma propre chaude nuit d'août
De la sueur des larmes et du sang
Rouler sur mon front épais comme doux Ozarks boue
Je vais bout à bout
Avec la vie aussi vite que je peux voler
Et je suis là toute seule
Personne pour me guider à la maison
J'essaie d'être seul dans mon esprit mais je suis
La misère et le malheur sujettes ce soir
Les anges vont descendre
Reposez leurs ailes avant qu'ils ne me soulèvent du sol