Lx24 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Время предатель
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Время предатель » de Lx24.
Paroles
Время-предатель, время всё знает:
Что я — мечтатель, но не помогает.
И пусть мы не рядом, — обида стеной;
Я всё равно хочу быть лишь с тобой.
Я с тобою битый час в ссоре,
Не помогают даже разговоры.
Заколочена душа, что в клочья
Была разорвана печальной ночью.
Ты зовёшь меня из-за инстинктов, —
Это порой мне сильно льстит, но Я давно обозначил пути —
Это моя вершина, и я к ней иду один.
Ты не увидишь рядом со мной из окна рассветы,
И не тебе я буду слать букеты;
Холодный принц сделал свой выбор,
И по этой причине ты выбыла.
Ты не простишь мне этот фокус.
Я сам убил нашу любовь, словно я — каратель.
Вокруг так много вопросов, и моё время — предатель!
Время-предатель, время всё знает:
Что я — мечтатель, но не помогает.
И пусть мы не рядом, — обида стеной;
Я всё равно хочу быть лишь с тобой.
Время-предатель, время всё знает:
Что я — мечтатель, но не помогает.
И пусть мы не рядом, — обида стеной;
Я всё равно хочу быть лишь с тобой.
Я с твоих губ снимал нежность,
Пытаясь быть ближе на шаг.
И верил, что всё это — бесконечно;
Глупец не понимал, что он — дурак!
Мы вопреки всем ожиданиям,
Снова и снова забывали о главном;
И когда придёт момент прощания —
Я не буду больше строить новых планов.
Время предало все идеалы.
Я носил их в сердце, но потом, выбрал реальность.
Это всё слишком печально, и больше никаких: «Скучаю…»
Ты не простишь мне этот фокус.
Я сам убил нашу любовь, словно я — каратель.
Вокруг так много вопросов, и моё время — предатель!
Время-предатель, время всё знает:
Что я — мечтатель, но не помогает.
И пусть мы не рядом, — обида стеной;
Я всё равно хочу быть лишь с тобой.
Время-предатель, время всё знает:
Что я — мечтатель, но не помогает.
И пусть мы не рядом, — обида стеной;
Я всё равно хочу быть лишь с тобой.
Traduction des paroles
Le temps est un traître, le temps sait tout:
Que je suis un rêveur, mais ça n'aide pas.
Et que nous ne soyons pas là — - le ressentiment du mur;
Je veux toujours être avec toi.
Je suis avec toi une heure perdue dans une querelle,
Même parler n'aide pas.
L'âme enserrée qui est en lambeaux
A été déchiré par une nuit triste.
Tu m'appelles par instinct, —
Cela me flatte parfois beaucoup, mais j'ai longtemps marqué les chemins —
C'est mon sommet et j'y vais seul.
Tu ne verras pas à côté de moi de la fenêtre de l'aube,
Et ce n'est pas à toi que je vais envoyer des bouquets;
Le Prince froid a fait son choix,
Et c'est pour ça que tu as abandonné.
Tu ne me pardonneras pas cette astuce.
J'ai tué notre amour moi — même, comme si j'étais un punisseur.
Il y a tellement de questions autour et mon temps est un traître!
Le temps est un traître, le temps sait tout:
Que je suis un rêveur, mais ça n'aide pas.
Et que nous ne soyons pas là — - le ressentiment du mur;
Je veux toujours être avec toi.
Le temps est un traître, le temps sait tout:
Que je suis un rêveur, mais ça n'aide pas.
Et que nous ne soyons pas là — - le ressentiment du mur;
Je veux toujours être avec toi.
J'ai enlevé la tendresse de tes lèvres,
Essayer d'être plus près d'un pas
Et je croyais que tout cela était infini;
L'idiot ne savait pas qu'il était un imbécile!
Nous sommes contre toute attente,
Encore et encore oublié l'essentiel;
Et quand viendra le moment de l'adieu —
Je ne ferai plus de nouveaux plans.
Le temps a trahi tous les idéaux.
Je les portais dans mon cœur, mais ensuite, j'ai choisi la réalité.
C'est trop triste, et plus: "tu me Manques…»
Tu ne me pardonneras pas cette astuce.
J'ai tué notre amour moi — même, comme si j'étais un punisseur.
Il y a tellement de questions autour et mon temps est un traître!
Le temps est un traître, le temps sait tout:
Que je suis un rêveur, mais ça n'aide pas.
Et que nous ne soyons pas là — - le ressentiment du mur;
Je veux toujours être avec toi.
Le temps est un traître, le temps sait tout:
Que je suis un rêveur, mais ça n'aide pas.
Et que nous ne soyons pas là — - le ressentiment du mur;
Je veux toujours être avec toi.