Luxuria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Animal In The Mirror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Animal In The Mirror » de Luxuria.
Paroles
You keep forgetting the lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
live out another mise en scene
somebody else’s summer again
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Excited night
flickering trade
a bag of nerves
on a balustrade
animal in the mirror
slow dissolve in tears
tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
and stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror? Oh Lord I spoke up this morning
I had nothing to say
above the hum of another
raw and exquisite day
Lord I broke up this morning
I rose in pieces and dreams
I was running late and scared
in Paris
in springtime
and fog juice streams
Forget your lines
the lines that show
where you were bound
long ago
animal in the mirror
slow dissolve
in tears that chart
how we’re the same
the same worlds apart
animal in the mirror
after a fashion
after a fall
after reality
after all
animal in the mirror
stop this pretending
there’s plenty of time
all your happy endings
will they never find
animal in the mirror?
Traduction des paroles
Vous oubliez sans cesse les lignes
les lignes qui montrent
où vous étiez lié
longtemps
animaux dans le miroir
vivre dehors autre mise en scène
l'été de quelqu'un d'autre encore
animaux dans le miroir
et l'arrêt de ce semblant
il ya beaucoup de temps
toutes vos fins heureuses
vont-ils jamais trouver
animaux dans le miroir?
Nuit excitée
le scintillement du commerce
un sac de nerfs
sur une balustrade
animaux dans le miroir
lent dissoudre dans les larmes
les larmes que graphique
comment nous sommes les mêmes
les mêmes mondes à part
animaux dans le miroir
et l'arrêt de ce semblant
il ya beaucoup de temps
toutes vos fins heureuses
vont-ils jamais trouver
animaux dans le miroir? Oh Seigneur j'ai parlé ce matin
Je n'avais rien à dire
au-dessus du bourdonnement d'un autre
jour brut et exquis
Seigneur j'ai rompu ce matin
Je me suis levé en morceaux et en rêves
J'étais en retard et la peur
parisien
au printemps
et les flux de jus de brouillard
Oubliez vos lignes
les lignes qui montrent
où vous étiez lié
longtemps
animaux dans le miroir
lent dissoudre
en larmes ce tableau
comment nous sommes les mêmes
les mêmes mondes à part
animaux dans le miroir
après un défilé de mode
après une chute
après la réalité
après tout
animaux dans le miroir
arrêter ce semblant
il ya beaucoup de temps
toutes vos fins heureuses
vont-ils jamais trouver
animaux dans le miroir?