Luxuria — Paroles et traduction des paroles de la chanson Against The Past
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Against The Past » de Luxuria.
Paroles
Candice Morganauer’s gone to join
the quick and the dead clever
tonight we’re seeing her final film
her crowning endeavour
she washed herself for years
in mouthwatering praise
but we all know she never grew up she just shrank sideways
Yesterday was fine, I’ve forgotten it somehow
last week wouldn’t even show up on radar now
last week wouldn’t even show up on radar now
Winnie the Obscure
he’s weighing his own heart
he’s been sleeping like Calvin Coolidge
to keep himself apart
and now he’s crying
«Old Drella is dead, and I didn’t feel a thing»
and Jude the Pooh with a landslide smile replies
«All the more power to him»
Under the roofs and the gutters up above
even the sparrows are burning up with human love
even the sparrows are burning up with human loveNight of light
it’s failing over Gringley-On-The-Hill
powders are on the plantation wind
over Dallowgill
we reach the doors to the doubtful city
they close as if in pain
out on Howard Devoto Boulevard
I remember you and me we’re kissing in the rain
And it’s all so gone
and this could never last
I’ll stay with you
I’ll stay with you
against the past
It’s gone
it could never last
I’ll stay with you
I’ll stay with you
against the past
Traduction des paroles
Candice Morganauer est partie rejoindre
le rapide et le mort intelligent
ce soir nous voyons son dernier film
son couronnement endeavour
elle s'est lavée pendant des années
dans la louange alléchante
mais nous savons tous qu'elle n'a jamais grandi elle a juste diminué de côté
Hier était bien, je l'ai oublié en quelque sorte
la semaine dernière n'apparaîtrait même pas sur les radars maintenant
la semaine dernière n'apparaîtrait même pas sur les radars maintenant
Winnie L'obscur
il pèse son propre cœur
il dort comme Calvin Coolidge
à rester à l'écart
et maintenant il pleure
"Le vieux Drella est mort, et je n'ai rien senti»
et Jude L'ourson avec un sourire de glissement de terrain répond
«Tous le plus de pouvoir pour lui»
Sous les toits et les gouttières en haut
même les moineaux brûlent d'amour humain
même les moineaux brûlent avec l'amour humainnuit de lumière
il échoue sur Gringley-On-The-Hill
les poudres sont sur le vent de plantation
sur Dallowgill
nous atteignons les portes de la ville douteuse
ils se ferment comme dans la douleur
sur Howard Devoto Boulevard
Je me souviens de toi et moi on s'embrasse sous la pluie
Et c'est tellement disparu
et cela ne pourrait jamais durer
Je vais rester avec vous
Je vais rester avec vous
contre le passé
C'est parti
ça ne pourrait jamais durer
Je vais rester avec vous
Je vais rester avec vous
contre le passé