Luther Vandross — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Be Doin' That Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Be Doin' That Now » de Luther Vandross.
Paroles
Ready or not
You’re gonna get a taste of love
So, if you’ve got a change of heart
Stop that before you start
None of this holding back
I thought you knew that
You’can’t be doin' that now
Stop it right away
You can’t be doin' that now
'Cause I need a little kindness
A little, a little tenderness
A little love somehow
Other loves you’ve had
Are just a thing of the past
All a part of yesterday
Forever and far away
But, never will I disappear
My love is gonna stay right here
So, none of this pulling back
I thought you knew that
Repeat Chorus
Bridge:
What’s it about, my love, my love
What’s on your mind, now baby love
Answer my call, I’m callin'
Don’t stop now that Ive fallen
Don’t let a good thing get away
We;ve got forever and a day
To make the whole thing better
That’s why I’m gonna leave you never
Instrumental
Repeat Chorus and Fade
Traduction des paroles
Prêt ou pas
Vous allez obtenir un avant-goût de l'amour
Donc, si vous avez eu un changement de cœur
Arrêtez ça avant de commencer
Rien de tout ça ne se retient
Je pensais que vous saviez que
Vous'can pas être doin' que maintenant
Arrêter tout de suite
Vous ne pouvez pas être doin' que maintenant
Parce que j'ai besoin d'un peu de gentillesse
Un peu, un peu de tendresse
Un peu d'amour en quelque sorte
D'autres amours que vous avez eu
Sont juste une chose du passé
Toute une partie de la journée d'hier
Pour toujours et loin
Mais je ne disparaîtrai jamais
Mon amour va rester ici
Donc, rien de tout ça ne recule
Je pensais que vous saviez que
Refrain
Pont:
Quel est-il, mon amour, mon amour
Ce qui est sur votre esprit, maintenant bébé amour
Réponds à mon appel, je suis callin'
Ne vous arrêtez pas maintenant que je suis tombé
Ne laissez pas une bonne chose s'échapper
Nous avons eu pour toujours et un jour
Pour rendre le tout meilleur
C'est pour ça que je te quitterai jamais
Instrumental
Répétez le refrain et fondu