Luthea Salom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like a River
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like a River » de Luthea Salom.
Paroles
i’ve been on the run again
building up defenses
hiding in disguises from me but now i’m confronting myself with a mirror
stripping off this fear to look and see
and i see i flow like a river
i grow like a tree
i glow like the barrier reef
i see i’ll never be happy
but maybe i’ll find peace
i see i’m as varied as last century
i see the action is where we stand
i see reaction lies entirely in our hands
i’ve been on the run again missing the point
cause living is as grand as the sea
and i see i flow like a river
i grow like a tree
i glow like the barrier reef
i see i’ll never be happy
but maybe i’ll find peace
i see more colors now than dark brown misery
i see the action is where we stand
i see reaction lies entirely in our hands
i see life is a boomerang
i see that i can see.
i see i flow like a river
i grow like a tree
i glow like the barrier reef
i see i’ll never be happy
but maybe i’ll find peace
i see i’m as varied as last century
i grow like obsession
i fly like time
i see i’m better off here by my side
i see i’ll never be happy
but maybe i’ll find peace
i see more colors now than dark brown misery.
Traduction des paroles
j'ai été sur la piste de nouveau
construire des défenses
me cachant dans des déguisements de moi mais maintenant je me confronte à un miroir
dépouillant cette peur de regarder et de voir
et je vois que je coule comme une rivière
j'grandir comme un arbre
je brille comme la barrière de corail
je vois que je ne serai jamais heureux
mais peut être que je trouverai la paix
je vois que je suis aussi variés que le siècle dernier
je vois l'action est là où nous en sommes
je vois que la réaction est entièrement entre nos mains
j'ai encore été en fuite manquant le point
parce que la vie est aussi grande que la mer
et je vois que je coule comme une rivière
j'grandir comme un arbre
je brille comme la barrière de corail
je vois que je ne serai jamais heureux
mais peut être que je trouverai la paix
je vois plus de couleurs maintenant que la misère brun foncé
je vois l'action est là où nous en sommes
je vois que la réaction est entièrement entre nos mains
je vois que la vie est un boomerang
je vois que je peux voir.
je vois que je coule comme une rivière
j'grandir comme un arbre
je brille comme la barrière de corail
je vois que je ne serai jamais heureux
mais peut être que je trouverai la paix
je vois que je suis aussi variés que le siècle dernier
je grandis comme une obsession
je vole comme le temps
je vois que je suis mieux ici à mes côtés
je vois que je ne serai jamais heureux
mais peut être que je trouverai la paix
je vois plus de couleurs maintenant que la misère brun foncé.