Luthea Salom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Burning Fire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Burning Fire » de Luthea Salom.
Paroles
oh! these sweet dreams we handfeed like a bird with a broken wing
they feed us deception, a subtle distortion of what’s to come
nothing denies there’s an ocean between hope and lies…
so we dream on then slowly light begins to dawn
and slowly peace awakes to sound
and suddenly the day has come to its full size
some question answered
a face unveiled
two inches closer
our wishes our pain
it’s so hard to put out this blue burning fire.
Traduction des paroles
oh! ces doux rêves nous nourrir comme un oiseau avec une aile cassée
ils nous nourrissent de tromperie, une subtile distorsion de ce qui est à venir
rien ne nie il y a un océan entre l'espoir et le mensonge…
donc nous rêvons puis lentement la lumière commence à l'aube
et lentement la paix se réveille au son
et soudain le jour est venu à sa pleine taille
une question a répondu
un visage dévoilé
deux pouces plus près
nos souhaits notre douleur
c'est si dur d'éteindre ce Feu Bleu.