Luthea Salom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Accidents
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Accidents » de Luthea Salom.
Paroles
how many wounds to lick
how many failures to eat
how many accidents indeed
how many lies, lies, lies…
when you are alive
alive to see you first need to face yourself
before you can get out there and save the world
alive to accept your contradictions
alive to see this is life
how many wars
how many rights gone wrong
how many shifts
how many reasons to be dead
how many boundaries
how many accidents
how many reasons to be dead
but i am alive
alive to see this world inside is all we got
neither god nor love can make us be at peace with it
alive to know we are the only road we’ll walk
how many wars
how many rights gone wrong
how many shifts
how many reasons to be dead
how many i don’t cares
how many do not dares
how many this isn’t really happenings
how many lies, how many lies…
how many reasons to be dead
but i am alive
Traduction des paroles
combien de blessures à lécher
combien d'échecs à manger
combien d'accidents en effet
combien de mensonges, mensonges, mensonges…
quand vous êtes en vie
vivant pour voir vous devez d'abord faire face à vous même
avant de pouvoir sortir et sauver le monde
vivant pour accepter vos contradictions
en vie pour voir, c'est la vie
combien de guerres
combien de droits ont mal tourné
combien de quarts de travail
combien de raisons d'être mort
combien de frontières
combien d'accidents
combien de raisons d'être mort
mais je suis vivante
vivant pour voir ce monde à l'intérieur est tout ce que nous avons
Ni Dieu ni l'amour ne peuvent nous faire être en paix avec elle
vivant de savoir que nous sommes la seule route que nous allons marcher
combien de guerres
combien de droits ont mal tourné
combien de quarts de travail
combien de raisons d'être mort
combien je n'ai pas de soucis
combien n'ose
combien ça n'arrive pas vraiment
combien de mensonges, combien de mensonges…
combien de raisons d'être mort
mais je suis vivante