Lupin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Planet o
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Planet o » de Lupin.
Paroles
Planet O, planet O
Planet O, planet O
We are pirates from the planet O
We’ll enslave you. We will break your soul
We will chain you, make you fall and bow
We’ll defile you, satisfy you
Please don’t touch me. Don’t come near me
We will rock you. We will shock you
Please don’t touch me. Don’t come near me
Please don’t touch me. Do you hear me?
I’m a lady, just a baby
What’s a lady? What’s a baby?
Call me lazy. Call me crazy
I don’t want to go to planet O…
No, no, no, no, don’t touch me
No, no, no, don’t come near me
We’ll surprise you, scandalize you
We’ll surprise you, vandalize you
Mercy, mercy. Help me, help me. Call my Momma
Call the USO (?)
Planet O, planet O
Planet O, planet O
We will grave you, desecrate your soul
We will shake you, overtake you
Please don’t touch me, touch me, touch me
Don’t come near me, near me, near me
Hypnotize you. Neutralize you
Crazy it’s save me. Serenade me
Wake me. Take me… to the planet O…
We are pirates from the planet O
We have come to capture you
Please come peacefully
We will tie you, sacrifice you
Tie me, tie me. Halleluja
Take me. Take me… to the planet O…
Traduction des paroles
Planète O, planète O
Planète O, planète O
Nous sommes des pirates de la planète O
Nous allons vous asservir. Nous allons briser votre âme
Nous allons vous enchaîner, vous faire tomber et s'incliner
Nous allons vous souiller, vous satisfaire
Merci de ne pas me toucher. Ne venez pas près de moi
We will rock you. Nous allons vous choquer
Merci de ne pas me toucher. Ne venez pas près de moi
Merci de ne pas me toucher. M'entendez-vous?
Je suis une femme, juste un bébé
Ce qui est une dame? Qu'est ce qu'un bébé?
Appelez-moi paresseux. Appelez-moi fou,
Je ne veux pas aller sur la planète O…
Non, non, non, non, ne me touche pas
Non, non, non, ne t'approche pas de moi
Nous allons vous surprendre, vous scandalisent
Nous allons vous surprendre, vous vandalisez
La miséricorde, la miséricorde. Aide-moi, aide-moi. Appel de ma Maman
Appel de l'OSU (?)
Planète O, planète O
Planète O, planète O
Nous vous enterrerons, profanerons votre âme
Nous allons vous secouer, vous dépasser
Ne me touche pas, Touche - moi, touche-moi
Ne venez pas près de moi, près de moi, près de moi
Vous hypnotiser. Neutraliser vous
C'est fou de me sauver. Serenade moi
Me réveiller. Emmène-moi ... sur la planète O…
Nous sommes des pirates de la planète O
Nous sommes venus vous capturer
N'hésitez pas à venir paisiblement
Nous allons vous attacher, vous sacrifier
Attache-moi, Attache-moi. Halleluja
Me prend. Emmène-moi ... sur la planète O…