Lupen Crook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Candles

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Candles » de Lupen Crook.

Paroles

The lights are out but I’m not afraid
What’s with that?
What’s with that?
I remember a time when. ..
The lights were out and I was so afraid
I miss that
I miss that
We’ve grown like fathers, an age under the bed
Not a care for the wicked or the wrong
Less a tear, just a place on our own
I hope they never find you, this place is not for you
The math is backwards words that will perplex
But the saying as it goes is often kept
For reasons we would like to rhyme, and rhymes we’d like to sing
But that as they say, ain’t why we’re here
Don’t light your candles for the dead
It’s us they cry for, it’s us they left
Your broken heart is like a prize
Your broken heart lets you know that you’re alive
So light your candles if you dare
A stiff tradition for a devil don’t care

Traduction des paroles

Les lumières sont éteintes mais je n'ai pas peur
Qu'est-ce que?
Qu'est-ce que?
Je me souviens d'une fois quand. ..
Les lumières étaient éteintes et j'avais tellement peur
Me manque
Me manque
Nous avons grandi comme des pères, un âge sous le lit
Pas un soin pour le méchant ou le mauvais
Moins une larme, juste un endroit sur notre propre
J'espère qu'ils ne jamais vous retrouver, cet endroit n'est pas pour vous
Les mathématiques sont des mots à l'envers qui vont perplexe
Mais le dicton comme il va est souvent conservé
Pour des raisons que nous aimerions faire des rimes et comptines nous aimerions chanter
Mais que comme ils disent, n'est-ce pas la raison pour laquelle nous sommes ici
N'allume pas tes bougies pour les morts
C'est nous qu'ils pleurent, c'est nous qu'ils gauche
Ton cœur brisé est comme un prix
Votre cœur brisé vous permet de savoir que vous êtes vivant
Alors allumez vos bougies si vous osez
Une tradition raide pour un diable s'en fout