Lupe Fiasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gotta Eat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gotta Eat » de Lupe Fiasco.
Paroles
I swear I see this nigguh I’m a kill him
I’m going to kill him so make a nigguh suffer
Ya know what I’m sayin
Man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Hey he had a whole lotta cheese
Plus he was a mac had a whole lotta steeds
Made a lot of nigguhs fat
Gave a whole lotta g’s
Grams man he had a whole lotta these
And he would let you hold like a whole lotta keys
Even if you lose some he would give you new ones
Twice the bread it’s liek he had two buns
And he had a whole lotta seeds
Even his kids had mills for reals
Some rich small fries wrappin paper since they was lil.
Man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
He was a heartbreaker and a shaker
If it was bout cakin he was a part taker
International he would take trips bon voyage
That’s hard he was fishin for the chips
So greedy he never gave to the needy
That’s what some say
The way he shunned all the bums hangin in the subways
He called them fruits then laughed at em Delivery man on the pick-up drive through
And throw a bag at em And it was hard to understand him sometimes
Makin a killin the way he had em standin in line
Man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Lovers call him king haters call him clown
He would say bite me that’s the way it’s going down
He was having thoughts that maybe he should retire
Went to church on sunday and saw a Said he had beef and people want him dead
He loved the hungry ones was only scared of affairs
He lived the fast life could’ntget his path right
just told him bout the hooters that he had last night
Turned himself in to the pattywagon, said no Bacon wouldn’t take him half the pigs on the payroll
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
To be continued on another menu ya dig.
Will he give up his life of crime or will he stay?
This, and other adventured on lupe fiasco’s next album LUPN
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Streets be all like feed me feed me When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
My man said life ain’t easy
When nigguhs gotta eat that’s when shit gets greazy
Traduction des paroles
Je jure que je vois ce nigguh je suis un le tuer
Je vais le tuer pour faire souffrir un nigguh
Tu sais ce que je veux dire
L'homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Les rues sont comme me nourrir me nourrir quand nigguhs doit manger c'est quand la merde devient greazy
Mon homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Les rues sont comme me nourrir me nourrir quand nigguhs doit manger c'est quand la merde devient greazy
Mon homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Il a bu beaucoup de fromage
En plus il était un mac avait beaucoup de chevaux
Fait beaucoup de nigguhs graisse
A donné beaucoup de g
Grammes homme, il avait un whole lotta ces
Et il vous laisserait tenir comme beaucoup de clés
Même si vous en perdez il vous en donnera de nouveaux
Deux fois le pain c'est qu'il avait deux petits pains
Et il avait beaucoup de graines
Même ses enfants avaient des moulins pour de vrai
Certains riches petites frites wrappin papier depuis qu'ils étaient lil.
L'homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Les rues sont comme me nourrir me nourrir quand nigguhs doit manger c'est quand la merde devient greazy
Mon homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Il était un briseur de cœur et un shaker
S'il s'agissait de bout cakin il prenait une part
International il ferait des voyages bon voyage
C'est dur il a été fishin pour les chips
Tellement gourmande qu'il n'a jamais donné aux nécessiteux
C'est ce que certains disent
La façon dont il a évité tous les clochards hangin dans le métro
Il les a appelés fruits puis se moqua de Em livreur sur le pick-up drive à travers
Et jeter un sac sur eux et il était difficile de le comprendre parfois
Makin un killin la façon dont il les avait standin en ligne
L'homme a dit que la vie n'est pas facile
Quand les négros doivent manger c'est quand la merde devient grasse
Les rues sont comme me nourrir me nourrir quand nigguhs doit manger c'est quand la merde devient greazy
Mon homme a dit que la vie n'est pas facile