Lunik — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Is Next
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Is Next » de Lunik.
Paroles
There’s a box and a box in the box in my head.
And this box contains all the memories we shared.
It’s invisible for anyone, but it is there,
Locked away in a dusty attic, why should I care.
So far I was running away every time I seem to land
So after all, I carry a lot of these boxes around.
Well, you have to pass life on a way to perfection
I like the lines of my face and at least I’m still standing.
But what is next?
I’m still thirsty and growing old,
That’s way too early.
Yeah, what is next, now that I’m grounded?
Can anybody show me the next move?
I finally did hope for some peace and quiet
And found the one to mix it all for you right.
I picked the loyal friends, said goodbye to the others.
I love my job, my home, why look for more?
But what is next?
I’m still thirsty and growing old,
That’s way too early.
Yeah, what is next, now that I’m grounded?
Can’t anybody show me the next move?
Oh, don’t worry, be happy
Is something I was always scared of.
I don’t wanna be unflected and dull
In lingering comfort zone.
But I am still hoping and waiting for the unexpected.
And I know is not I’m finding while I’m sitting at home.
But what is next?
I’m still thirsty and growing old,
That’s way too early.
Yeah, what is next, now that I’m grounded?
Can anybody show me the next move?
Traduction des paroles
Il y a une boîte et une boîte dans la boîte dans ma tête.
Et cette boîte contient tous les souvenirs que nous avons partagés.
Il est invisible pour tout le monde, mais il est là,
Enfermé dans un grenier poussiéreux, pourquoi devrais-je m'intéresser.
Jusqu'à présent je fuyais chaque fois que je semble atterrir
Donc, après tout, je porte beaucoup de ces boîtes autour.
Eh bien, vous devez passer la vie sur un chemin vers la perfection
J'aime les lignes de mon visage et au moins je suis toujours debout.
Mais quelle est la prochaine?
J'ai encore soif et je vieillis,
C'est beaucoup trop tôt.
Ouais, Et après, Maintenant que je suis punie?
Quelqu'un peut-il me montrer le prochain mouvement?
J'ai finalement espéré un peu de paix et de tranquillité
Et trouvé celui de mélanger tout cela pour vous droit.
J'ai choisi les amis fidèles, dit au revoir aux autres.
J'aime mon travail, ma maison, pourquoi chercher plus?
Mais quelle est la prochaine?
J'ai encore soif et je vieillis,
C'est beaucoup trop tôt.
Ouais, Et après, Maintenant que je suis punie?
Personne ne peut me montrer le prochain mouvement?
Oh, ne vous inquiétez pas, soyez heureux
Est quelque chose que j'avais toujours peur.
Je ne veux pas être indifférent et terne
Dans la zone de confort persistante.
Mais je suis toujours de l'espoir et de l'attente de l'inattendu.
Et je sais que je ne trouve pas pendant que je suis assis à la maison.
Mais quelle est la prochaine?
J'ai encore soif et je vieillis,
C'est beaucoup trop tôt.
Ouais, Et après, Maintenant que je suis punie?
Quelqu'un peut-il me montrer le prochain mouvement?