Lunic — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Killing Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Killing Time » de Lunic.

Paroles

If I could take away the memories
Of all the things I used to be The price we pay for all the miles apart
An emptiness inside our heart
And I wait for love
But it’s not enough
Too many words unspoken
The comfort fades
The silence breaks me down
A tragic type of sound penetrates my mind
I can’t escape the killing time
And in my dream I saw you standing there
Your face a ghost, an empty stare
I never meant to shut you out of my life
Confused, I was a broken child
And I wait for love
But it never comes
Too many words unspoken
The comfort fades
The silence weighs upon
A tragic type of calm that invades our lives
We can’t escape the killing time
I know there’s no starting over, but what if we try
One word at a time can breathe new life
So I wait…

Traduction des paroles

Si je pouvais enlever les souvenirs
De toutes les choses que j'étais le prix que nous payons pour tous les miles à part
Un vide dans notre cœur
Et j'attends l'amour
Mais il n'est pas assez
Trop de mots non dits
Le confort s'estompe
Le silence me brise
Un type tragique de son pénètre mon esprit
Je ne peux pas échapper à l'Heure de la mort
Et dans mon rêve je t'ai vu là
Votre visage un fantôme, un regard vide
Je n'ai jamais voulu t'exclure de ma vie
Confus, j'étais un enfant cassé
Et j'attends l'amour
Mais ça ne vient jamais
Trop de mots non dits
Le confort s'estompe
Le silence pèse sur
Un calme tragique qui envahit nos vies
Nous ne pouvons pas échapper à l'Heure de la mort
Je sais il n'y a pas de commencer, mais que faire si nous essayons
Un mot à la fois peut insuffler une nouvelle vie
J'attends donc…