Lunic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirage

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirage » de Lunic.

Paroles

I sit on the edge of the magic bridge
Overlooking all of the carnage
Your innocence is my tourniquet
And I am still a masochist
When will this all be over?
We’ll never be together
Why does the fire illuminate our future sorrow?
I see a reflection down below
Outline of a girl I hardly know
I throw a rock right at her face
Let the water take her place
When will this all be over?
We’ll never be together
Why does the water saturate the dawn with sarcasm?
I feel the sun beating down on me
A scarlet dose of reality
Your shade not enough to save my skin
The burn a scar from my wicked sin
When will this all be over
We’ll never be together
Why does the scar seem worth what will become of us in the end?

Traduction des paroles

Je suis assis sur le bord du pont magique
Surplombant tout le carnage
Ton innocence est mon garrot
Et je suis toujours masochiste
Quand tout cela va être de plus?
On ne sera jamais ensemble
Pourquoi le feu éclairer notre avenir tristesse?
Je vois un reflet en bas
Contour d'une fille que je connais à peine
Je lui jette une pierre au visage
Laissez l'eau prendre sa place
Quand tout cela va être de plus?
On ne sera jamais ensemble
Pourquoi l'eau de saturer l'aube avec sarcasme?
Je sens le soleil se coucher sur moi
Une dose écarlate de réalité
Ton ombre ne suffit pas à sauver ma peau
La brûlure une cicatrice de mon péché méchant
Quand tout cela va être plus
On ne sera jamais ensemble
Pourquoi la cicatrice semble-t-elle valoir ce que nous deviendrons à la fin?