Lunic — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crash » de Lunic.
Paroles
how about that siren you hear screeching in your ear
you gonna pretend you can’t hear it?
or the flashing lights that keep you up at night
you’re gonna say you don’t fear it?
you’re gonna crash and burn unless you turn around
just turn around!
nothing makes sense anymore
nothing makes any sense anymore
but the pain makes you know you’re alive
at least the pain makes you know you’re alive
you’re alive
do you love yourself now
how about the friends that run away. they can’t stay
cause if they do you’ll run them over
on a path to destruction, you defend your corruption
it keeps them from getting close to you
you’re gonna crash and burn unless you turn around
just turn around!
nothing makes sense anymore
nothing makes any sense anymore
but the pain makes you know you’re alive
at least the pain makes you know you’re alive
you’re alive
you’re losing yourself…
Traduction des paroles
Que diriez vous de cette sirène que vous entendez crier dans votre oreille
tu vas faire semblant de ne pas l'entendre?
ou les lumières clignotantes qui vous gardent debout la nuit
vous allez dire que vous n'avez pas peur que cela?
tu vas t'écraser et brûler si tu ne te retournes pas
il suffit de tourner autour de!
plus rien ne
rien ne fait plus aucun sens
mais la douleur vous fait savoir que vous êtes en vie
au moins la douleur vous fait savoir que vous êtes en vie
vous êtes vivants
aimez-vous vous-même maintenant
comment sur les amis qui s'enfuient. ils ne peuvent pas rester
parce que s'ils le font vous les écraserez
sur le chemin de la destruction, vous défendez votre corruption
il les empêche de se rapprocher de vous
tu vas t'écraser et brûler si tu ne te retournes pas
il suffit de tourner autour de!
plus rien ne
rien ne fait plus aucun sens
mais la douleur vous fait savoir que vous êtes en vie
au moins la douleur vous fait savoir que vous êtes en vie
vous êtes vivants
vous perdez vous-même…