Lunatica — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Hardest Walk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Hardest Walk » de Lunatica.
Paroles
My thoughts are bothering me There’s no sleep this night
Will be strong enough to rule the land?
After this I’ll never be the same again
My whole life I was prepared for this one day
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know we have to win this fight
Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
To banish the eternal night
When the morning come I’ll be the next queen
I must lead thousands to an unknown fate
I know they’ll follow me wherever I may go And it’s pressing heavily upon my heart
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know we have to win this fight
Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
To banish the eternal night
Now the moment is here
I’m on the crucial walk
A thousand eyes are following
My steps towards the sword
Forged by the Gods
I was born with this dignity
I will lead them to victory
In my heart and my soul I know
That’s the way that I have to go Face the day with serenity
It’s a matter of destiny
Come what may I will do my best
Because I know there’s no time to take a rest
Traduction des paroles
Mes pensées me dérangent il n'y a pas de sommeil cette nuit
Sera assez fort pour gouverner le pays?
Après ça Je ne serai plus jamais le même
Toute ma vie j'étais préparé pour cela un jour
Je suis né avec cette dignité
Je les mènerai à la victoire
Dans mon cœur et mon âme je sais que nous devons gagner ce combat
Affrontez la journée avec sérénité
C'est une question de destin
Quoi qu'il arrive je vais faire de mon mieux
Pour bannir la nuit éternelle
Quand le matin viendra je serai la prochaine reine
Je dois conduire des milliers à un destin inconnu
Je sais qu'ils me suivront partout où j'irai et ça me presse fortement
Je suis né avec cette dignité
Je les mènerai à la victoire
Dans mon cœur et mon âme je sais que nous devons gagner ce combat
Affrontez la journée avec sérénité
C'est une question de destin
Quoi qu'il arrive je vais faire de mon mieux
Pour bannir la nuit éternelle
Maintenant le moment est arrivé
Je suis sur la marche cruciale
Mille yeux sont les suivantes
Mes pas vers l'épée
Forgé par les dieux
Je suis né avec cette dignité
Je les mènerai à la victoire
Dans mon cœur et mon âme je sais
C'est comme ça que je dois affronter la journée avec sérénité
C'est une question de destin
Quoi qu'il arrive je vais faire de mon mieux
Parce que je sais qu'on n'a pas le temps de se reposer