Lunachicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bitterness Barbie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bitterness Barbie » de Lunachicks.

Paroles

Why must I stand on my toes?
Perfect smile and skin tight clothes
Cinched waist, no cunt to piss with
A stamp on my ass
Little girls worship me,
And that’ll never come to pass
But at last…
I’m turning over a new loaf
I’m eating dry toast
I’m wearing slippers on my flat feet,
I have cellulite
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
What if I had a mastectomy?
Would they buy a one titted barbie?
With wiskers, clogged up pores
You know they’d take me out of the stores
Kids don’t like me, moms are mad,
I’m going off the market cause I look so sad.
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
Bitterness Barbie, her ass is dragging
Her ass is dragging, her boobs are sagging
Female pattern baldness befell
Barbie wigs so no one can tell
A barbie with age spots, well I never
vericose veins would sure be clever
«Pluck my eyebrows», Barbie today
Shave my toes and back today
Imagine if my eyes were crossed
Or if my hair was grey and course
With a sneer on my face
And a stain in my panties
A hairy crotch, an extra nipple!
I’m turning over a new loaf
I’m eating dry toast
I’m wearing slippers on my flat feet
I have cellulite
Crying tears of Crisco grease
Was I a beauty?
Am I a beast?
Bitterness Barbie, she ain’t smiling
Bitterness Barbie, she ain’t styling
Bitterness Barbie, boobs are sagging
Bitterness Barbie, her ass is dragging
Her ass is dragging, her boobs are sagging

Traduction des paroles

Pourquoi dois-je me tenir sur mes orteils?
Sourire parfait et vêtements serrés de la peau
Taille cintrée, pas de chatte à pisser avec
Un timbre sur mon cul
Petites filles adorent moi,
Et ça ne se réalisera jamais
Mais au dernier…
Je retourne un nouveau pain
Je mange des toasts secs
Je porte des pantoufles sur mes pieds plats,
J'ai de la cellulite
Amertume Barbie, elle ne sourit pas
Amertume Barbie, elle n'est pas styling
Amertume Barbie, seins sont affaissement
Que faire si j'ai eu une mastectomie?
Achèteraient-ils une Barbie à un Seins?
Avec wiskers, pores obstrués
Tu sais qu'ils me sortiraient des magasins
Les enfants ne m'aiment pas, les mamans sont en colère,
Je quitte le marché parce que j'ai l'air si triste.
Amertume Barbie, elle ne sourit pas
Amertume Barbie, elle n'est pas styling
Amertume Barbie, seins sont affaissement
Amertume Barbie, son cul traîne
Son cul traîne, ses seins sont affaissés
Calvitie féminine est arrivé
Barbie perruques donc personne ne peut dire
Une barbie avec des taches de vieillesse, Eh bien, je ne
les veines variqueuses seraient intelligentes
«Épiler mes sourcils», Barbie aujourd'hui
Raser mes orteils et le dos aujourd'hui
Imaginez si mes yeux étaient croisés
Ou si mes cheveux étaient gris et sûr
Avec un ricanement sur mon visage
Et une tache dans ma culotte
Une entrejambe poilue, un mamelon supplémentaire!
Je retourne un nouveau pain
Je mange des toasts secs
Je porte des pantoufles sur mes pieds plats
J'ai de la cellulite
Pleurer des larmes de graisse Crisco
J'étais une beauté?
Suis-je une bête?
Amertume Barbie, elle ne sourit pas
Amertume Barbie, elle n'est pas styling
Amertume Barbie, seins sont affaissement
Amertume Barbie, son cul traîne
Son cul traîne, ses seins sont affaissés