Luna Mortis — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Departure
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Departure » de Luna Mortis.
Paroles
Talk of recreation
Opening the chamber door
Entertain the veil
Of impossibility
And bitter consequence
Beneath this pallid face of yore
Shattered fragments take their hold
And I fade away
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewell
Pretend that this is all a dream
Wide awake, I can’t avert my gaze
When reason fails, fleeting innocence
Draws it’s final breath
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewell
Forsaken with the darkness
Calling out salvation
Losing the will to fight temptation
This moment must move on But the pain goes on and on Someday I will break these chains…
Drained of strength I take my leave
The essence still remains
Haunted by what might have been
Sacrifice in vain
With this departure, I bid farewe
Traduction des paroles
Parler de loisirs
L'ouverture de la porte de la chambre de
Divertir le voile
De l'impossibilité
Et conséquence amère
Sous ce visage pâle d'autrefois
Des fragments brisés prennent leur emprise
Et je m'efface
Vidé de ses forces je prends congé
L'essence reste
Hanté par ce qui aurait pu être
Sacrifier en vain
Avec ce départ, je dis adieu
Prétendre que tout cela est un rêve
Éveillé, je ne peux pas détourner mon regard
Quand la raison échoue, innocence fugace
Dessine son dernier souffle
Vidé de ses forces je prends congé
L'essence reste
Hanté par ce qui aurait pu être
Sacrifier en vain
Avec ce départ, je dis adieu
Abandonné par les ténèbres
Appeler le salut
Perdre la volonté de combattre la tentation
Ce moment doit avancer mais la douleur continue encore et encore un jour je briserai ces chaînes…
Vidé de ses forces je prends congé
L'essence reste
Hanté par ce qui aurait pu être
Sacrifier en vain
Avec ce départ, j'offre farewe