Lumsk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Perpålsa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Perpålsa » de Lumsk.
Paroles
Perpålsa tussen budde i en stein
I Nordland, i Nordland
Å han Svensk-Henrik var på flukt på sine bein
Han sprang frå lensmannen i dalen
Svensk-Henrik sprang, og han sprang
I Nordland, i Nordland
Og lensmannen kom likke bak med tvang
Han klare aldri sleppe unna
Langt borte såg han noko han trudde
I Nordland, i Nordland
Steinen der han Perpålsa budde
Og pusten frå lensmannen va like bak
Han kasta seg bak stein han måtte sjå
I Nordland, i Nordland
Han dundra og banka febrilsk og kraftig på
Han Perpålsa var heldigvis heime
Døre opna seg litt på gløtt
I Nordland
Han Svensk-Henrik smatt inn
No ska eg sov søtt
-Det var ein tussestein!
Traduction des paroles
Perpålsa tussen vivait dans un rocher
À Nordland, à Nordland
Oh il suédois-Henrik fuyait sur ses os
Il a fui le shérif dans la vallée
Suédois-Henrik a jailli, et il a jailli
À Nordland, à Nordland
Et le shérif est venu pour surveiller de force
Il ne manque jamais de tomber
Au loin il a vu quelque chose qu'il a cru
À Nordland, à Nordland
La pierre où il a vécu Perpålsa
Et le souffle du shérif était juste derrière
Il s'est jeté derrière des rochers qu'il devait voir
À Nordland, à Nordland
Il dundra et banka frénétiquement et vigoureusement sur
Il Perpålsa était heureusement à la maison
Ouvert légèrement entrouvert
Dans Le Nordland
Il suédois-Henrik smatt dans
Maintenant je dormais doucement
- C'était un tussestein!