Lumen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Успокой меня

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Успокой меня » de Lumen.

Paroles

Успокой меня.
Я тону в асфальте, я…
Обломок пасмурного дня
Облака плывут.
Я узнал в одном из них
Отраженье нас самих
Мы просто пытались быть ближе к небу
Оно нас било и было обидно
Не всё получается так как придумал,
Но разве за это должно быть стыдно!?!
Успокой меня!!!
Успокой меня.
Обними меня и спрячь
От обид и неудач.
Мы с тобой вдвоём
Замерзаем под дождём,
Видя как горит наш дом
Мы просто пытались согреть друг друга
Огнём любви которой не было видно
И мы тушили огонь бензином,
Но разве за это должно быть стыдно!?!
Успокой меня!!!

Traduction des paroles

Calme-moi.
Je me noie dans l'asphalte, je…
Le morceau couvert de la journée
Les nuages flottent.
J'ai appris dans l'un d'eux
Отраженье nous-mêmes
Nous essayions juste d'être plus près du ciel
Il nous a frappés et c'était offensant
Tout ne fonctionne pas comme il est venu avec,
Mais cela devrait-il être honteux!?!
Calmez-moi!!!
Calme-moi.
Embrasse-moi et cache-moi
Du ressentiment et des échecs.
Toi et moi, on est ensemble.
Nous gelons sous la pluie,
Voir comment notre maison brûle
On essayait juste de se réchauffer.
Le feu de l'amour qui n'était pas visible
Et nous avons éteint le feu avec de l'essence,
Mais cela devrait-il être honteux!?!
Calmez-moi!!!

Clip vidéo de la chanson Успокой меня (Lumen)