Luke Spehar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be still
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be still » de Luke Spehar.
Paroles
Everywhere I go
I see people running
running from their own minds
from something they won’t see
And everywhere I go
I see unanswered questions
pry apart their convictions
and cause them to fall down
and it surprises me to know
that he answers all questions
just by softly saying
be still
and know I am God
Oh be still
and know I am God
Everywhere I go
I find myself running
mindlessly in circles
from the doubts in my head
and everywhere I go
I wonder where I going
I wonder if I’m showing
everything that must be seen
and it surprises me to know
that he answers all my questions
just by strongly saying to me
Be still
and know I am God
Oh be still
And know I am God
Sometimes I wonder why
some things happen to me
why some things happen to those I love
and why it always seems to be
that everywhere I go
I live my life as if he doesn’t know best
but only in the lord is my soul at rest
still its easier said than done
just to Be still
and know He is God
Oh be still
And know He is God
Be still and know He is God
Oh Be still and know He is God
Traduction des paroles
Partout où je vais
Je vois des gens courir
fuyant leur propre esprit
de quelque chose qu'ils ne verront pas
Et partout où je vais
Je vois des questions sans réponse
démêler leurs convictions
et les font tomber vers le bas
et ça m'étonne de savoir
qu'il répond à toutes les questions
juste en disant doucement
encore
et je sais que je suis Dieu
Oh encore
et je sais que je suis Dieu
Partout où je vais
Je me retrouve à courir
sans réfléchir dans les cercles
des doutes dans ma tête
et partout où je vais
Je me demande où je vais
Je me demande si je vais les montrer
tout ce qui doit être vu
et ça m'étonne de savoir
qu'il répond à toutes mes questions
juste en me disant fortement
Encore
et je sais que je suis Dieu
Oh encore
Et je sais que je suis Dieu
Parfois je me demande pourquoi
certaines choses m'arriver
pourquoi certaines choses arrivent à ceux que j'aime
et pourquoi il semble être toujours
partout où je vais
Je vis ma vie comme s'il ne savait pas mieux
mais seulement dans le seigneur est mon âme au repos
encore plus facile à dire qu'à faire
juste pour Être encore
et de savoir qu'Il est Dieu
Oh encore
Et de savoir qu'Il est Dieu
Être encore et de savoir qu'Il est Dieu
Oh Sois tranquille et sache Qu'il est Dieu