Luke Buda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slav To the Rhythm

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slav To the Rhythm » de Luke Buda.

Paroles

My favourite television show
I wanna see you on it
Moving all your skin and bones til you look robotic
Bionic
But you got up in a spin again
Scratching at your pretty skin
Drinking all your mother’s gin
Til you vomit
And it makes me blind
And it makes me blind
I see you on a TV show
And I know you want it
Cause there’s nothing in the way you move that looks ironic
Don’t. Blow. Up
Don’t. Grow. Up
Don’t. Throw. Up
Just. Keep. It up
But you’re losing all your friends again
Blowing all your chances then
No one can remember when
It was you they wanted
Makes me blind
It really makes me blind
I see you on a TV show
And I know you want it
Cause there’s nothing in the way you move that looks ironic
Don’t. Blow. Up
Don’t. Grow. Up
Don’t. Throw. Up
Just. Keep. It up

Traduction des paroles

Mon émission de télévision préférée
Je veux te voir dessus
Déplacer toute votre peau et les os jusqu'à ce que vous regardez robotique
Bionic
Mais vous avez obtenu dans un nouveau spin
Gratter à votre jolie peau
Boire tout le gin de ta mère
Til vous vomissez
Et ça me rend aveugle
Et ça me rend aveugle
Je te vois dans une émission de télé
Et je sais que tu le veux
Parce qu'il n'y a rien dans votre façon de bouger qui semble ironique
Ne le faites pas. Coup. Jusqu'
Ne le faites pas. Croître. Jusqu'
Ne le faites pas. Jeter. Jusqu'
Juste. Garde. Il
Mais tu perds encore tous tes amis
Souffler toutes vos chances alors
Personne ne peut se rappeler quand
C'est toi qu'ils voulaient
Me rend aveugle
Ça me rend vraiment aveugle
Je te vois dans une émission de télé
Et je sais que tu le veux
Parce qu'il n'y a rien dans votre façon de bouger qui semble ironique
Ne le faites pas. Coup. Jusqu'
Ne le faites pas. Croître. Jusqu'
Ne le faites pas. Jeter. Jusqu'
Juste. Garde. Il