Luka Bloom — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Be So Hard On Yourself
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Be So Hard On Yourself » de Luka Bloom.
Paroles
When I look at you, I see your power
But when your blues come around
You’re so hard on yourself
Somebody needs you
You always come through
You let nobody down
But when you’re low
Where do you go?
Who helps you come around?
When I look at you
I see things you don’t seem to You’re so hard on yourself
Don’t be so hard on yourself
Somebody needs you
You always come through
You let nobody down
But when you’re low
Where do you go?
Who helps you come around?
Life’s not easy
Sometimes the heart aches
I will sing a song for you
Don’t be so hard on yourself
Don’t be so hard on yourself
Traduction des paroles
Quand je te regarde, je vois ton pouvoir
Mais quand vos bleus viennent autour
Tu es si dur avec toi même
Quelqu'un a besoin de vous
Vous avez toujours venir à travers
Tu n'as laissé personne tomber
Mais quand vous êtes faible
Où allez-vous?
Qui vous aide à venir?
Lorsque je vous regarde
Je vois des choses que tu n'as pas l'air d'être si dure avec toi même
Ne soyez pas si dur sur vous-même
Quelqu'un a besoin de vous
Vous avez toujours venir à travers
Tu n'as laissé personne tomber
Mais quand vous êtes faible
Où allez-vous?
Qui vous aide à venir?
La vie n'est pas facile
Parfois le cœur fait mal
Je vais chanter une chanson pour vous
Ne soyez pas si dur sur vous-même
Ne soyez pas si dur sur vous-même