Luiz Gonzaga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quero Ver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quero Ver » de Luiz Gonzaga.
Paroles
Quero ver gado correndo
Quero vaqueiro aboiando
Quero tardinha chovendo
Sol de manhã clareando
Quero tristeza morrendo
Muita alegria brotando
Quero ver na passarada
No arrebol cantarolando
Quero a moçada contente
Os velhos tudo animado
Os corações dessa gente
Batendo emocionados
Quero a sanfona gemendo
Xote, baião e xaxado
Trago sempre na lembrança
Recordações do passado
Quero ver as vaquejadas
Quebra de boi no mourão
Aboios apaixonados
Lenço acenando na mão
Morena enxuta vibrando
Quando eu cantar meu baião
Isso tudo eu quero ver
Quando voltar pro sertão
Fiz os meus sonhos prá ver
Meu pedacinho de chão
Pernambuco minha vida
Novo Exu minha razão
(Gracias a je por esta letra)
Traduction des paroles
Je veux voir le bétail courir
Voulez cow boy aboyer
Je veux de l'après-midi pleut
Soleil du matin éclaircissant
Je veux mourir de tristesse
Beaucoup de joie germination
Je veux voir dans la passarada
Pas de snort en fredonnant
Je veux la fille heureuse
Le vieux tout excité
Le cœur de ces gens
Battre excité
Je veux la cloche gémir
Xote, Bayon et xaxado
J'apporte toujours la mémoire
Les souvenirs du passé
Je veux voir les vaquejadas
Bris de bœuf au mouraon
Aboios dans l'amour
Écharpe agitant à la main
Maigre brunette vibrant
Quand je chante mon baion
Ce tout ce que je veux voir
Lorsque le retour de l'arrière-pays
J'ai fait mes rêves pour voir
Mon petit bout de plancher
Pernambuco ma vie
Nouveau Exu ma raison
(Merci à je pour cette lettre)