Luis Enrique — Paroles et traduction des paroles de la chanson Solo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Solo » de Luis Enrique.
Paroles
Amor, me han contado por ahi
Tu preguntando por mi Haz regresado.
Por que lo que cambiaste por mi Te resulto falso a ti Te han engañado.
(CORO)
Amor, aunque el tiempo ya paso
Y lo nuestro termino
Aun me encontraras…
Solo, sintiendote tan cerca, pero solo
Aguardo hasta que vuelvas a mi lado
Y solo por ti…
Se que no tuviste valor
Para enfrentar el dolor
Al verte sola.
Lo ves, no es tan facil siempre dar
El amor suele acabar si se abandona.
(CORO)
Amor, aunque el tiempo ya paso
Y lo nuestro termino
Aun me encontraras…
Solo, sintiendote tan cerca pero solo
Aguardo hasta que vuelvas ami lado
Y solo por ti…
(Soneo)
Solo, me encuentro solo
Simplemente quiero que sepas que nunca yo te he olvidado
Nunca el tiempo pudo matar el amor que por ti siento
Si por ti solo estoy vuelve a mi, te amo
Se que como yo sufriste de soledad añorando el pasado
Solo me encuentro aqui en la espera y hoy haz llegado
Traduction des paroles
Miel, je l'ai dit il y
Demandez-vous pour me faire revenir.
Parce que ce que vous avez échangé contre moi était faux pour vous.
(CHŒUR)
L'amour, bien que le temps ait passé
Et nous nous sommes fait
Tu me trouveras toujours…
Seul, se sentant si proche, mais seul
J'attends que tu reviennes à mes côtés
Et rien que pour vous…
Je sais que tu n'avais pas le courage.
Pour faire face à la douleur
Vous voir seul.
Vous voyez, ce n'est pas si facile de toujours donner
L'amour se termine généralement si vous l'abandonnez.
(CHŒUR)
L'amour, bien que le temps ait passé
Et nous nous sommes fait
Tu me trouveras toujours…
Seul, se sentant si proche mais seul
Je vais attendre jusqu'à ce que vous obtenez de retour sur le côté.
Et rien que pour vous…
(Sonnerie))
Seul, je me retrouve seul
Je veux juste que vous sachiez que je n'ai jamais oublié vous.
Le temps ne pourrait jamais tuer l'amour que je ressens pour toi
Si pour toi seul je suis revenu à moi, je t'aime
Je sais que comme je souffrais de solitude nostalgie du passé
Je suis juste ici en attente et vous êtes ici aujourd'hui