Luis Eduardo Aute — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Canto De Las Sirenas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Canto De Las Sirenas » de Luis Eduardo Aute.
Paroles
El canto de las sirenas
de los camiones-cisterna
de los bomberos…
el canto de las sirenas
de las lecheras-patrulla
de los maderos…
el canto de las sirenas
de las alarmas guardando
casas y coches…
el canto de las sirenas
del autocross de ambulancias
hacia la noche…
Ay Ulises,
átame a tu mástil,
ay, Ulises,
que quiero escuchar contigo
el airoso y airado canto
de tus soñadas
sirenas.
Traduction des paroles
Le chant des sirènes
des bateaux-citernes
du service d'incendie…
le chant des sirènes
des laitières-patrouille
de bois…
le chant des sirènes
des alarmes en gardant
des maisons et des voitures…
le chant des sirènes
de ambulance autocross
vers la nuit…
Ay Ulises,
Attache-moi à ton mât,
ay, Ulises,
que je veux avoir de tes nouvelles
la chanson aérée et en colère
de vos rêves
sirène.