Luis Eduardo Aute — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cuando No Cante Mas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cuando No Cante Mas » de Luis Eduardo Aute.
Paroles
Cuando no cante más adivinaré
el hundimiento
de un barco que había conseguido pasar
el océano más enmarañado de la noche.
Seré mi isla propia un vestigio
de tierra infecunda, un corazón
jamás arrepentido pero solo
siempre solo
recordando el mar,
recordando el mar,
recordando el mar,
recordando el mar,
recordando el mar.
Cuando no cante más adivinaré,
Cuando no cante más adivinaré…
Traduction des paroles
Quand je ne chanterai plus je devinerai
naufrage
à partir d'un navire qui avait réussi à passer
l'océan le plus emmêlé de la nuit.
Je serai ma propre île un reste
de la terre infectieuse, un cœur
jamais regretté mais seulement
toujours seul
se souvenir de la mer,
se souvenir de la mer,
se souvenir de la mer,
se souvenir de la mer,
se souvenir de la mer.
Quand je ne chanterai plus je devinerai,
Quand je ne chanterai plus je devinerai…