Ludov — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Paraíso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Paraíso » de Ludov.
Paroles
Como vai você?
Já chegou ao paraíso?
Encontrou o que é preciso
Pra fazer da terra o céu?
Eu ainda não
Ainda cruzo os meus sapatos
Eu retoco os meus retratos
Pra saber que ainda sou eu ali
O que vão dizer
Quando ouvirem que estou bem?
Bem longe daqui
Foi você quem partiu
Esse último fio que nos ligava
Que assegurava a paz
O que vão dizer
Quando ouvirem que estou bem?
Bem longe daqui
Tudo bem, pode ir.
Como vai você?
Já chegou ao paraíso?
Encontrou o que é preciso?
Pra fazer da terra o céu?
Traduction des paroles
Comment allez-vous?
Avez-vous atteint le paradis encore?
Trouvé ce qu'il faut
Pour faire de la Terre le ciel?
Je n'ai pas encore
Je croise encore mes chaussures
Je retouche mes portraits
Pour savoir que c'est toujours moi là
Que vont ils dire
Quand ils entendent que je vais bien?
Loin d'ici
C'est vous qui avez laissé
Le dernier fil qui nous a connectés
Cela assurait la paix
Que vont ils dire
Quand ils entendent que je vais bien?
Loin d'ici
Tout à droite, vous pouvez aller.
Comment allez-vous?
Avez-vous atteint le paradis encore?
Avez-vous trouver ce qu'il faut?
Pour faire de la Terre le ciel?