Ludov — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esquece e Vai Sorrir
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esquece e Vai Sorrir » de Ludov.
Paroles
Deixa eu te provar toda a mágica
E modificar essa história
Pois se eu não consigo ser
Simplesmente um bom amigo
É porque nem mal amigo eu posso ser
Deixa eu te provar: não há lógica
Negligenciar toda a tática
E calar, pro nosso bem
Tudo aquilo que convém dizer
Quando eu entregar as flores pra você
Vai passar
E você nem vai lembrar
Vai passar, tudo passa
Vai passar, pense em mim quando acabar
Vai passar, tudo passa
Deixa eu te provar
Uma lágrima
Pode derramar da memória
E trazer consigo as dores
De quem teve amores como eu
E não foi capaz de compreender
O que aconteceu
Vai passar
Tudo um dia há de acabar
Vai passar, tudo passa
Vai passar, e enfim pra terminar
Vai sorrir e achar graça
Vai sorrir
E achar graça
Traduction des paroles
Laissez moi goûter toute la magie
Et modifier cette histoire
Parce que si Je ne peux pas l'être
Tout simplement un bon ami
C'est parce que je ne peux même pas être un mauvais ami
Laissez-moi vous le prouver: il n'y a pas de logique
Négliger toutes les tactiques
Et tais-toi, pro notre bien
Tout ce qui est nécessaire-à-dire
Quand je te livrerai les fleurs
Va passer
Et vous ne vous souviendrez même pas
Ça va passer, tout passe
Ça passera, pense à moi quand ce sera fini
Ça va passer, tout passe
Permettez-moi de vous le prouver
Larme
Peut renverser de la mémoire
Et apporter avec vous les douleurs
Qui avait des amours comme moi
Et n'a pas été en mesure de comprendre
Ce qui s'est passé
Va passer
Tout se terminera un jour
Ça va passer, tout passe
Il va passer, et enfin pour finir
Sourira et trouvera la grâce
Va sourire
Et trouver ça drôle