Ludacris — Paroles et traduction des paroles de la chanson Georgia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Georgia » de Ludacris.

Paroles

We on the grind in — Georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — Georgia
We aint playing with you
We on the grind in — Georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — Georgia
We aint playing with you
Country name, Country slang,
Fiends at the liquor store,
Lac' cruisin, crap shooting,
50 on the 10 to 4,
Overcast the forecast,
Shows clouds from plenty dro,
And we ready for war in the state of — Georgia
Dirty words, dirty birds
Its mean in this dirty south
You Ever disrespect it and we’ll clean out your dirty mouth,
Bulldogs clocking, these lookout boys is hawking,
You gotta be brave in the state of — georgia
I got 5 georgia homes where I rest my georgia bones,
Come anywhere on my land and i’ll aim at your goergia dome
If you get in an altercation just hop on your mobile phone,
And tell somebody you need help in the middle of — georgia,
We some ATL thrashers,
Scope your pumpkin and smash ya,
We’ll come through your hood worst thana tsunami disaster,
Dont know who they gon get or who them robbers gonna hit
Thats why I keep my georgia tech in the state of — Georgia
We on the grind in — Georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — Georgia
We aint playing with you
We on the grind in — Georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — Georgia
We aint playing with you
I’m from the home of neckbones, blackeye peas,
turnip and collard greens we The children on the corn dirtier than Bob Marley’s pee pee,
G.A the peach state where we stay,
My small city’s called Albany — georgia
pecan country like catfish with grits,
Candy yams and chitlins,
Grams homemade baked biscuits,
The land of classical caprices and impala super sports,
ingredients in this peach cobbler called — georgia,
I love the women out in L.A.
And the shopping stores in New York
The beaches in M.I.A
But it aint nothing like that G.A. red clay,
Look on your map we right above Florida,
Next to Bama,
Under the Carolinas and Tennessse you’ll see — georgia,
Where glayds knights and the midnight train — georgia
THE BIRTHPLACE OF MARTIN LUTHER KING
Where ass so plump and hips are thick,
Where Lac' trucks sit on 26's,
Know where you’re going or you’ll get lost,
Found on these plum trees in the south,
These choppas will tomahawk your top down here in — georgia
We on the grind in — georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — georgia
We aint playing with you
We on the grind in — georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — georgia
We aint playing with you
Now i was born in the belly of the bottom of the map,
Where the wet paint drip jelly on pirelliz an the chrome on The chevy when im choppin in the trap,
Country as hell, they some warriors, told sum to spray SumthAn the same shape
as Florida,
Lookin for me boy, ya find me, down in Gordon County in a Small city called
Albany — georgia
Where they use to call us some mammothz,
An now they jocking the grammar
Watch your mouth unless you hot for some matter,
Bunch of hustlas one on every corner like the waffle house in Atlanta,
R.I.P Camoflauge out in savannah — georgia
Now u might come for Vacation,
Leave on Probation,
Home of the strip club,
Known for the thick gulz
Where the tricks put tips in the tip cup,
for da thick chick in a thong with a big butt
wanna get love?, wont be cheap when it on like peach tree,
Make a chick take it off like freaknik, down here in — Georgia
When u see them confederate flags you know what it is,
Your folks pick cotton here thats why we call it the field,
I got a Chevrolet on 26's,
I’m from g. a, g. a — georgia
We on the grind in — georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — georgia
We aint playing with you
We on the grind in — georgia
All the time, it aint
Nothing on my mind but — georgia
We aint playing with you
georgia, georgia, georgia, georgia…

Traduction des paroles

Nous sur la mouture en Géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — Géorgie
Nous aint jouer avec vous
Nous sur la mouture en Géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — Géorgie
Nous aint jouer avec vous
Nom du pays, argot du pays,
Démons au magasin d'alcool,
Lac ' cruisin, tir de merde,
50 sur le 10 à 4,
Ciel couvert, les prévisions de,
Montre nuages de beaucoup dro,
Et nous sommes prêts pour la guerre dans l'état de Géorgie
Mots sales, oiseaux sales
C'est méchant dans ce sud sale
Tu ne le respectes jamais et on nettoiera ta sale bouche,
Les Bulldogs pointent, ces guetteurs sont colporteurs,
Tu dois être courageux dans l'état de géorgie
J'ai 5 maisons en Géorgie où je repose mes os en Géorgie,
Venez n'importe où sur ma terre et je viserai votre Dôme de goergia
Si vous obtenez dans une altercation il suffit de sauter sur votre téléphone mobile,
Et dites à quelqu'un que vous avez besoin d'aide au milieu de-Géorgie,
Nous quelques thrashers ATL,
Scope votre citrouille et smash ya,
Nous allons passer à travers votre capot pire queune catastrophe du tsunami,
Ne sais pas qui ils Gon obtenir ou qui les voleurs va frapper
C'est pourquoi je garde mon georgia tech dans l'État de Géorgie
Nous sur la mouture en Géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — Géorgie
Nous aint jouer avec vous
Nous sur la mouture en Géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — Géorgie
Nous aint jouer avec vous
Je viens de la maison des neckbones, blackeye peas,
navet et Collard verts nous les enfants sur le maïs plus sale que le pipi de Bob Marley,
G. A l'état de pêche où nous restons,
Ma petite ville S'appelle Albany-georgia
pays de noix de pécan comme le poisson-chat avec du gruau,
Candy ignames et chitlins,
Grammes biscuits faits maison au four,
Le pays des caprices classiques et impala super sports,
ingrédients dans ce cordonnier de pêche appelé-Géorgie,
J'aime les femmes dans L. A.
Et les magasins à New York
Les plages de M. I. A
Mais ça N'a rien à voir avec L'argile rouge G. A.,
Regardez sur votre carte nous juste au dessus de la Floride,
À côté de Bama,
Sous les Carolines et Tennesse vous verrez-Géorgie,
Où glayds knights et le train de minuit-Géorgie
LE LIEU DE NAISSANCE DE MARTIN LUTHER KING
Où le cul si dodu et les hanches sont épais,
Où les camions de Lac sont assis sur les 26,
Sachez où vous allez ou vous vous perdrez,
Trouvé sur ces pruniers dans le sud,
Ces choppas tomahawk votre haut ici en Géorgie
Nous sur la mouture en géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — géorgie
Nous aint jouer avec vous
Nous sur la mouture en géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — géorgie
Nous aint jouer avec vous
Maintenant, je suis né dans le ventre du bas de la carte,
Lorsque la peinture humide goutte à goutte gelée sur pirelliz un chrome sur la chevy quand im choppin dans le piège,
Pays comme l'enfer, ils quelques guerriers, dit somme de pulvériser SumthAn la même forme
comme la Floride,
Lookin pour moi garçon, tu me trouver, dans Gordon-Comté dans une Petite ville appelée
Albany-Géorgie
Où ils nous appellent mammothz,
Et maintenant ils jocking la grammaire
Surveillez votre bouche à moins que vous chaud pour une question,
Bande de hustlas un à chaque coin de rue comme la maison de gaufres à Atlanta,
R. I. P Camoflauge à savannah en géorgie
Maintenant u pourrait venir pour les vacances,
Congé de Probation,
Accueil du club de striptease,
Connu pour le gulz épais
Où les astuces mettent des conseils dans la tasse de pointe,
pour da épais poussin dans une String avec une gros crosse
vous voulez vous faire l'amour?, ne sera pas bon marché sur comme pêcher,
Faire un poussin l'enlever comme freaknik, ici en Géorgie
Quand vous voyez les drapeaux confédérés vous savez ce que c'est,
Vos gens ramasser le coton ici, c'est pourquoi nous l'appelons le champ,
J'ai une Chevrolet sur 26,
Je suis de g. a, g. a — géorgie
Nous sur la mouture en géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — géorgie
Nous aint jouer avec vous
Nous sur la mouture en géorgie
Tout le temps, il n'est pas
Rien sur mon esprit mais — géorgie
Nous aint jouer avec vous
la géorgie, la géorgie, la géorgie, la géorgie…

Clip vidéo de la chanson Georgia (Ludacris)