Lucy Wainwright Roche — Paroles et traduction des paroles de la chanson Statesville
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Statesville » de Lucy Wainwright Roche.
Paroles
i stopped in statesville for you when i could’ve driven straight though
but the call from the exit was loud and i gave in too proud to be scared by the
boo
i stopped in statesville for you
where they tore down the high school last year and the line between fiction and
fact isn’t clear
someone told me old dooley was hung on the hill you can’t always believe what
you hear
they tore down the high school last year
i’ve always had reason to roam if we’d ever met then you would’ve known
but my plan for this trip was in three; stand up, smile and leave carolina alone
leave carolina alone
but i stopped in statesville for you when i should’ve driven straight through
but the call from the exit was loud and i gave in too proud to be scared by the
boo
i stopped in statesville for you
Traduction des paroles
je me suis arrêté à statesville pour toi alors que j'aurais pu conduire tout droit
mais l'appel de la sortie était fort et j'ai cédé trop fier d'être effrayé par le
boo
je me suis arrêté à statesville pour toi
où ils ont déchiré le lycée l'année dernière et la ligne entre la fiction et
fait n'est pas clair
quelqu'un m'a dit que le vieux dooley était pendu sur la colline
vous entendez
ils ont détruit le lycée l'année dernière
j'ai toujours eu des raisons d'errer si on s'était déjà rencontrés alors tu l'aurais su
mais mon plan pour ce voyage était en trois; levez-vous, souriez et laissez carolina seule
laisse carolina tranquille
mais je me suis arrêté à statesville pour toi alors que j'aurais dû traverser
mais l'appel de la sortie était fort et j'ai cédé trop fier d'être effrayé par le
boo
je me suis arrêté à statesville pour toi