Luciano Rossi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ammazzate Oh!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ammazzate Oh! » de Luciano Rossi.
Paroles
Senti un po'
bella mia
proprio te
che cercavo stasera.
dimme un po'
volemo conta'
tutte le volte
che t’ho lasciato io
poi 'na sera te sei alzata
hai detto basta e te ne se' annata,
sei stata brava,
ammazzate oh!
non te smove 'na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata,
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
t’e' bastata 'na mezza giornata,
hai detto basta e te ne sei annata,
sei stata brava.
e cosi'
dopo un po'
che sto qui
a cercar de capi'
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata,
sei stata brava
ammazzate oh!
non te smove’na cannonata,
hai detto basta e te ne sei annata
ammazzate oh!
t’e' bastata’na mezza giornata
pe scordarte de sto grande amore
ammazzate oh!
le promesse e tutti quei baci
dati a mille sotto ai portoni
ammazzate oh!
pare bene che e' finita
t’e' bastata 'na serata
la la…
la la…
Traduction des paroles
Se sentir un peu
bella mia
juste pour vous
que j'ai été à la recherche pour ce soir.
dites-moi un peu
nous allons compter"
chaque fois
que je l'ai quitté
puis ' na soir, vous vous êtes levé
Tu en as assez dit Et tu es vieux.,
vous avez été bon.,
tuer oh!
ne bouge pas ' na cannonata,
Tu en as assez dit Et tu as vieilli.,
tuer oh!
une demi-journée vous a suffi.
pe scordarte de Sto grande amore
tuer oh!
les promesses et tous ces baisers
données mille sous les portes
tuer oh!
une demi-journée vous a suffi.,
Tu en as assez dit Et tu as vieilli.,
vous fait du bien.
et ainsi de
après un certain temps
que je suis ici
pour entourer capi"
on dirait qu'il est plus.
tu en as eu assez le soir.,
vous avez été bon.
tuer oh!
ne bouge pas ' Na cannonada,
Tu en as assez dit Et tu as vieilli.
tuer oh!
vous avez eu une demi-journée
pe scordarte de Sto grande amore
tuer oh!
les promesses et tous ces baisers
données mille sous les portes
tuer oh!
on dirait qu'il est plus.
tu en as eu assez le soir.
la la…
la la…