Lucas Grabeel — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Know I Will

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Know I Will » de Lucas Grabeel.

Paroles

There’s a hill we gotta climb
There’s a tresure we must find
The two of us as friends
We’re ready to take on the world
We’ll see who can touch the sky
We’ll see who can jump that high
Today is an adventure
We’re ready to take on the world
And through all the ups and downs
I’ll always be around
You know if nothing goes your way
When nothing goes your way
You know I will
I stand between you and your darkest fears
You know I will
I’ll be the shoulder for your fallen tears
You know I will
I’ll be behind you till you’re in the clear
When the sunlight shows it’s face
You and me we take our place
We’re legendary heroes
And ready to take on the world
So from there the chase begins
If we go we both will win
When we’re having fun
There’s no one else in the world
And if you slip and fall off track
I’ll carry you on my back
You know when nothing goes your way
When nothing goes your way
You know I will
I stand between you and your darkest fears
You know I will
I’ll be the shoulder for you fallen tears
You know I will
I’l be behind you till you’re in the clear
And through all the ups and downs
I’ll always be around
You know when nothing goes your way
When nothing goes your way
You know I will
I stand between you and your darkest fears
You know I will
I’ll be the shoulder for your fallen tears
You know I will
I’ll be behind you till you’re in the clear
You know I will

Traduction des paroles

Il y a une colline qu'on doit escalader
Il y a une tresure que nous devons trouver
Les deux d'entre nous comme des amis
Nous sommes prêts à prendre sur le monde
Nous verrons qui peut toucher le ciel
On verra qui peut sauter aussi haut
Aujourd'hui, c'est une aventure
Nous sommes prêts à prendre sur le monde
Et à travers tous les hauts et les bas
Je serai toujours autour de
Vous savez si rien ne va à votre façon
Quand rien ne va votre chemin
Vous savez que je ne
Je me tiens entre toi et tes peurs les plus sombres
Vous savez que je ne
Je serai l'épaule pour vos larmes tombées
Vous savez que je ne
Je serai derrière vous jusqu'à ce que vous soyez en sécurité
Quand la lumière du soleil montre son visage
Toi et moi on prend notre place
Nous sommes des héros légendaires
Et prêt à prendre sur le monde
Donc à partir de là la chasse commence
Si on y va on gagnera tous les deux
Quand on s'amuse
Il n'y a pas d'autre dans le monde
Et si vous glissez et tombez hors de la piste
Je vais te porter sur mon dos
Vous savez quand rien ne va votre chemin
Quand rien ne va votre chemin
Vous savez que je ne
Je me tiens entre toi et tes peurs les plus sombres
Vous savez que je ne
Je serai l'épaule pour vous les larmes tombées
Vous savez que je ne
Je serai derrière toi jusqu'à ce que tu sois en sécurité
Et à travers tous les hauts et les bas
Je serai toujours autour de
Vous savez quand rien ne va votre chemin
Quand rien ne va votre chemin
Vous savez que je ne
Je me tiens entre toi et tes peurs les plus sombres
Vous savez que je ne
Je serai l'épaule pour vos larmes tombées
Vous savez que je ne
Je serai derrière vous jusqu'à ce que vous soyez en sécurité
Vous savez que je ne