Lucas Arnau — Paroles et traduction des paroles de la chanson Déjame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Déjame » de Lucas Arnau.
Paroles
deja que cuente alguna historia
que se te cuele en la memoria
que no te deje nunca olvidar
de quése trata lo que siento
cómo te llevas tu mi aliento
cómo te envuelves toda toda en mi soñar
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarte sólo un beso
para quitarme este peso
déjame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
cuida que el alma no se rompa
deja que el miedo ya se esconda
detrás del tiempo que te quiere acariciar
que yo me muero por tenerte
estás grabada asi en mi mente
y ya te envuelves toda toda en mi soñar
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarte sólo un beso
para quitarme este peso
déjame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
pero te digo sólo se que tu aroma es a candela
va derramada por tu piel
estoy muriendo por saber
puedo robarme sólo un beso
para quitarme este peso
dejame estrellar
en esta tu noche tan sensual
tu boca tan tierna y tan callada
la luna enamorada
sólo déjame besar
tus labios tan rojos que al tocar
se quema el dolor que queda y sana
el frío que me amarra
Traduction des paroles
laissez-moi vous raconter une histoire.
qu'il se faufile dans votre mémoire
Puis-je ne jamais vous laisser oublier
qu'est-ce que je ressens
Comment prenez vous votre souffle
comment obtenez-vous tout enveloppé dans mon rêve
mais je te le dis je sais juste que ton odeur est candela
il s'est répandu sur ta peau
Je meurs d'envie de savoir
Je ne peux vous voler qu'un seul baiser
pour enlever ce poids
permettez-moi de crash
sur cette nuit sexy de la vôtre
ta bouche si tendre et si calme
la lune dans l'amour
laisse moi m'embrasser
vos lèvres si rouges que lorsque vous touchez
brûle la douleur restante et guérit
le froid qui me lie
veillez à ce que l'âme ne se brise pas
laissez la peur se cacher déjà
derrière le temps il veut vous caresser
que je suis en train de mourir pour vous
tu es gravé comme ça dans mon esprit
et vous êtes tous enveloppés dans mon rêve
mais je te le dis je sais juste que ton odeur est candela
il s'est répandu sur ta peau
Je meurs d'envie de savoir
Je ne peux vous voler qu'un seul baiser
pour enlever ce poids
permettez-moi de crash
sur cette nuit sexy de la vôtre
ta bouche si tendre et si calme
la lune dans l'amour
laisse moi m'embrasser
vos lèvres si rouges que lorsque vous touchez
brûle la douleur restante et guérit
le froid qui me lie
mais je te le dis je sais juste que ton odeur est candela
il s'est répandu sur ta peau
Je meurs d'envie de savoir
Je ne peux voler qu'un seul baiser
pour enlever ce poids
permettez-moi de crash
sur cette nuit sexy de la vôtre
ta bouche si tendre et si calme
la lune dans l'amour
laisse moi m'embrasser
vos lèvres si rouges que lorsque vous touchez
brûle la douleur restante et guérit
le froid qui me lie