Luca Napolitano — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mi manchi adesso
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mi manchi adesso » de Luca Napolitano.
Paroles
Dimmi perché
Mi manchi adesso
Come ghiaccio che brucia
Tremo ancora pensando a te
Dimmi qual è
Il pensiero che resta
È una strana follia è per te
Che ho perso la testa!
Credevo che non c’era
Più possibilità
Di innamorarmi mai di te
Sono lacrime che
io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Per poterti dire che
Mi manchi adesso
Si…
Mi manchi adesso…
Dimmi perché
Ora mi guardo allo specchio
Ero cinico, un bastardo
Un uomo di ghiaccio
Dicevo che non c’era
Più possibilità
Di innamorarmi mai di te
Sono lacrime che
io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Per poterti dire che
Mi manchi adesso
adesso…
Forse forse
Non ti ho avuta mai
Sono lacrime
Che io non ho avuto mai
Non resisto a
Questa danza che
C’è in me
Forse è stupido
Per ritornar da te
Ah!
Traduction des paroles
Dis moi pourquoi tu me manques maintenant comme de la glace brûlante je tremble encore en pensant à toi Dis moi quelle est la pensée qui reste c'est une folie étrange c'est pour toi que j'ai perdu la tête!
Je pensais qu'il n'y avait aucune possibilité de tomber amoureux jamais tu es les larmes que je n'ai jamais eu Je ne peux pas résister à cette danse Qu'il y a en moi, peut-être que c'est stupide de revenir à toi et de te dire que tu me manques maintenant tu me manques maintenant... Dites-moi pourquoi maintenant je me regarde dans le miroir J'étais cynique, un bâtard est un homme de la glace, J'ai dit qu'il n'y avait aucune possibilité de tomber amoureux jamais vous êtes les larmes que je n'ai jamais eu Je ne peux pas résister à cette danse Qu'il y a en moi, peut-être qu'il est stupide de revenir à vous et vous dire que vous me manquez maintenant maintenant... peut-être peut-être pas que je n'ai jamais eu des larmes que je n'ai jamais eu Je ne peux pas résister à cette danse Qu'il y a en moi, peut-être que c'est stupide de revenir à toi, Ah!