Luca Dirisio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piantagioni Di Spezie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piantagioni Di Spezie » de Luca Dirisio.
Paroles
Senti il buio i colori e la luce che c'
vedi tutto pi№ bello ma non so se poi morirІ
sentili tutti parlano bene di noi
sembra che il mondo intero la pensi come noi
oggi si domani no non svegliarmi soffrirІ
il tempo con le sue ali
l’ho visto lui stato qui
dicono che sognare non ci servir
che sono tutti pi№ forti e che Dio poi ci punir
ma perch i bigotti ce l’hanno con noi
noi che viviamo d’amore di pace e di stenti
non cerchiamo quello che
puІ comprarsi o toccare
noi cerchiamo l’immenso tutto ciІ che non si puІ
non ho mai, mai pensato a quel che sarІ
vivrІ quello che posso
poi il resto io lo regalerІ
certo che non va tutto bene perch
troppa gente sta male e il potere non sente
piantagioni di spezie dove il tempo si perde
e l¬ che nasce e che cresce la voglia di vivere
e l¬ che nasce e che cresce la voglia di vivere
e l¬ che nasce e che cresce la voglia di vivere
(Grazie a Deborah per questo testo e a Sognatrice per le correzioni)
Traduction des paroles
Sentir les couleurs sombres et la lumière qu'il y
voir tout plus№ belle mais je ne sais pas si puis mourir
sentez-les tous parler bien de nous
il semble que le monde entier le pense comme nous le faisons
aujourd'hui oui demain non ne me réveille pas souffre
temps avec ses ailes
Je l'ai vu. il était ici.
ils disent que rêver ne nous sert pas
qu'ils sont tous plus forts№ et que Dieu alors nous punir
mais parce que les bigots sont en colère contre nous
nous qui vivons par amour de la paix et des difficultés
on ne cherche pas quoi
les poussins s'achètent une touche
nous recherchons l'immense tout ciI que vous ne faites pas puI
Je n'ai jamais pensé à ce que tu vas faire.
vivre ce que je peux
alors je donnerai le reste
bien sûr que ça ne va pas parce que
trop de gens sont malades et le pouvoir ne se sent pas
plantations d'épices où le temps est perdu
et la naissance et la croissance du désir de vivre
et la naissance et la croissance du désir de vivre
et la naissance et la croissance du désir de vivre
(Merci à Deborah pour ce texte et à Dreamer pour les corrections)