Luca Brasi — Paroles et traduction des paroles de la chanson Theme Song from Hq
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Theme Song from Hq » de Luca Brasi.
Paroles
This premise is easier said than done
At least I’m not the only one
We’re in this together
And under the bridge is where you’ll find us
Bottles and demons left behind us
These timely reminders
We’ve got the excitement gang behind us
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
This beaten guitar with the good time dents
Another no care consequence
Of burning it at both ends
Again and again (again and again)
Sick from my phone and I’m sick from from my coke
Well I’m sick to my throat
And not just from who I once was
It’s just gonna happen
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
I won’t put it on the forty-five
I ain’t got no fucking record player
But the song’s on repeat in my head (In my head)
Picking the bones of what I’ve got left
That same old feeling burning in my chest
To a room full of screaming friends
Empty bottles, full hearts, and no regrets
Traduction des paroles
Cette prémisse est plus facile à dire qu'à faire
Au moins je ne suis pas le seul
Nous sommes dans cet ensemble
Et sous le pont est l'endroit où vous nous trouverez
Bouteilles et démons laissés derrière nous
Ces rappels opportuns
Nous avons la bande d'excitation derrière nous
Je ne le mettrai pas sur les quarante-cinq
I ain ' t got pas de putain de lecteur de disques
Mais la chanson se répète dans ma tête
Choisir les os de ce qui me reste
Ce même vieux sentiment brûlant dans ma poitrine
Dans une pièce pleine d'amis hurlants
Bouteilles vides, coeurs pleins, et aucun regret
Cette guitare battue avec les bonnes bosses de temps
Une autre conséquence sans soins
De le brûler aux deux extrémités
Encore et encore (encore et encore)
Malade de mon téléphone et je suis malade de Ma coke
Eh bien je suis malade à la gorge
Et pas seulement de qui j'étais autrefois
C'est juste va se passer
Je ne le mettrai pas sur les quarante-cinq
I ain ' t got pas de putain de lecteur de disques
Mais la chanson se répète dans ma tête
Choisir les os de ce qui me reste
Ce même vieux sentiment brûlant dans ma poitrine
Dans une pièce pleine d'amis hurlants
Bouteilles vides, coeurs pleins, et aucun regret
Je ne le mettrai pas sur les quarante-cinq
I ain ' t got pas de putain de lecteur de disques
Mais la chanson est répétée dans ma tête (dans ma tête)
Choisir les os de ce qui me reste
Ce même vieux sentiment brûlant dans ma poitrine
Dans une pièce pleine d'amis hurlants
Bouteilles vides, coeurs pleins, et aucun regret