Lowry Olafson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Lemons Are Coming

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Lemons Are Coming » de Lowry Olafson.

Paroles

We just got a message, there’s just enough time
To run and take cover from the lemons and limes.
If you like to eat candy and all kinds of loot,
Beware the invasion of the sourest fruit.
The lemons are coming, and so are the limes.
Grapefruit and quince are not far behind.
They’re coming to get us, and they have the power
To take everything sweet, and turn it all sour.
They come from the crisper, from deep in the fridge,
And they’ve got a mission, taking candy from kids.
The dentist has sent them, and my parents agree
That Kitkats and Skittles aren’t good for me.
The lemons are coming, so grab what you can
Hide all your candy, and ruin their plan
Kids will be kids, and always love sweets
As long as we remember to brush our teeth.

Traduction des paroles

On vient de recevoir un message, il y a juste assez de temps
Pour courir et se mettre à l'abri des citrons et des limes.
Si vous aimez manger des bonbons et toutes sortes de butin,
Méfiez-vous de l'invasion des fruits les plus aigres.
Les citrons arrivent, et les limes aussi.
Le pamplemousse et le coing ne sont pas loin derrière.
Ils viennent nous chercher, et ils ont le pouvoir
Pour prendre tout doux, et tourner tout aigre.
Ils viennent du bac à légumes, du fond du réfrigérateur,
Et ils ont une mission, prendre des bonbons aux enfants.
Le dentiste les a envoyés, et mes parents sont d'accord
Les Kitkats et les quilles ne sont pas bons pour moi.
Les citrons arrivent, alors prenez ce que vous pouvez
Cacher tous vos bonbons, et ruiner leur plan
Les enfants seront des enfants, et toujours aimer les bonbons
Tant que nous nous souvenons de nous brosser les dents.