Lowry Olafson — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Funky Chicken
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Funky Chicken » de Lowry Olafson.
Paroles
The funky chicken walking down the street
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
Dances to a crazy beat,
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
He’s headed for a disco dance
Shiny shoes and checkered pants,
He’s the funky chicken, and he’s steppin' out.
The funky chicken’s gonna bust a move
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
Tonight he’s got a point to prove,
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
The contest starts at six o’clock,
He plans to make those chickens rock,
He’s the funky chicken, and he’s stepping out.
He’s the Funky chicken,
Funky chicken, yeah.
The funky chicken’s putting on a show
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
He’s up there dancing like a pro.
Bok bok, b-goo, bok bok, b-gee,
Now the crowd is on its feet
Dancing to that funky beat,
He’s the funky chicken, and he’s steppin' out.
Traduction des paroles
Le poulet funky marchant dans la rue
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Danses à un rythme fou,
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Il se dirige vers une danse disco
Chaussures brillantes et pantalons à carreaux,
C'est le Funky chicken, et il s'en va.
Le poulet funky va casser un coup
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Ce soir il a un point à prouver,
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Le concours commence à six heures,
Il a l'intention de faire vibrer ces poulets,
C'est le Funky chicken, et il sort.
C'est le Funky chicken,
Chicken Funky, ouais.
Le poulet funky fait un spectacle
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Il y danser comme un pro.
Bok bok, B-goo, bok bok, B-gee,
Maintenant la foule est debout
Danser à ce rythme funky,
C'est le Funky chicken, et il s'en va.