Lowry Olafson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fifty Years
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fifty Years » de Lowry Olafson.
Paroles
Fifty years of learning,
Since they opened up these doors
Fifty years of memories,
These walls have seen it all.
Fifty years of caring
You know that we’re not done
At Milk River Elementary
Our dreams have just begun.
We’re gonna blast from the past,
Leap into the future
When you take a look back
Think of everyone who’s been here.
You can see how things have changed
But some things are still the same.
We’re a small school
In for a big celebration
We’re part of the dream
This community was built on
And when these days are gone,
The learning carries on.
Traduction des paroles
Cinquante ans d'apprentissage,
Depuis qu'ils ont ouvert ces portes
Cinquante ans de souvenirs,
Ces murs ont tout vu.
Cinquante ans de soins
Vous savez que nous ne sommes pas fait
À L'École Primaire Milk River
Nos rêves ont tout juste commencé.
Nous allons sauter du passé,
Saut dans le futur
Quand vous jetez un oeil en arrière
Pensez à tous ceux qui ont été ici.
Vous pouvez voir comment les choses ont changé
Mais certaines choses sont toujours les mêmes.
Nous sommes une petite école
Pour une grande fête
Nous faisons partie du rêve
Cette communauté a été construite sur
Et quand ces jours sont partis,
L'apprentissage porte sur.