Lowell George — Paroles et traduction des paroles de la chanson 20 Million Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 20 Million Things » de Lowell George.
Paroles
If it’s fix a fence, fender dents
I’ve got lots of experience
Rent gets spent
And all the letters never written don’t get sent
It comes from confusion, all the things I left undone
It comes from moment to moment, day to day
Time seems to slip away
And I’ve got twenty million things to do, twenty million things
And all I can do is think about you
With twenty million things to do
I’ve got mysterious wisteria hanging in the air
The rocking chair I was supposed to fix
Well it came undid
And all the things that I let slip, I found out quick
It comes from moment to moment, day to day
Time seems to slip away
And I’ve got twenty million things to do, twenty million things
And all I can do is think about you
With twenty million things to do
All I can do is think about you
With twenty million things, twenty million things to do
Traduction des paroles
Si c'est fixer une clôture, bosses fender
J'ai beaucoup d'expérience
Le loyer est dépensé
Et toutes les lettres jamais écrites ne sont pas envoyées
Cela vient de la confusion, de toutes les choses que j'ai laissées défaites
Cela vient d'un moment à l'autre, au jour le jour
Le temps semble filer
Et j'ai vingt millions de choses à faire, vingt millions de choses
Et tout ce que je peux faire c'est penser à toi
Avec vingt millions de choses à faire
J'ai de mystérieuses glycines dans les airs
Le fauteuil à bascule que j'étais censé réparer
Eh bien il est venu défait
Et toutes les choses que j'ai laissé échapper, j'ai découvert rapidement
Cela vient d'un moment à l'autre, au jour le jour
Le temps semble filer
Et j'ai vingt millions de choses à faire, vingt millions de choses
Et tout ce que je peux faire c'est penser à toi
Avec vingt millions de choses à faire
Tout ce que je peux faire c'est penser à toi
Avec vingt millions de choses, vingt millions de choses à faire