Lovedrug — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Narcoleptic
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Narcoleptic » de Lovedrug.
Paroles
Driving late at night
and I’m falling asleep
your pills barely keep me awake
dreaming of dragons carrying away
princesses in my mind
drinking from fountains, pipe dreams wade
making ripples in my pool
this is something you can’t deny
you’re freaking me out
every fairy tale needs a hero like me to work things out
I gotta work it out
the queen says she needs me to rescue her tall towers
but I say «some other time»
This is something I can’t deny
it’s seeking me out
every woman and child
needs a hero like me to save them all
I better work my stuff
No thanks really…
Traduction des paroles
Conduire tard dans la nuit
et je suis en train de tomber endormi
tes pilules me gardent à peine éveillé
rêver de dragons emportant
princesses dans mon esprit
boire des fontaines, Pipe dreams wade
faire des ondulations dans ma piscine
c'est quelque chose que vous ne pouvez pas nier
vous êtes freaking me out
chaque conte de fées a besoin d'un héros comme moi pour arranger les choses
Je dois travailler
la reine dit qu'elle a besoin de moi pour sauver son tours
mais je dis «une autre fois»
C'est quelque chose que je ne peux pas nier
c'est en cherchant à me sortir
chaque femme et de l'enfant
besoin d'un héros comme moi pour les sauver tous
Je ferais mieux de travailler mes affaires
Non merci vraiment…