Love Like Blood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slow Motion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slow Motion » de Love Like Blood.
Paroles
I wanna make you fear and let you fall
I wanna see you naked body shaking
Did you ever feel yourself so helpless?
Have you every felt such humiliation
In such a helpless situation?
I wanna smell you and I smell your sweat
I wanna taste you and I taste your blood
I wanna kiss you when you are dead
I get closer so I can feel you breath
Closer and closer, I breathe your breath
Closer and closer, I touch your teeth
Have you ever seen your whole world so small
In such such a slow, slow motion?
Have you ever tried to see it through my eyes?
With such sweet, sweet emotion
Seems like somethings gonna happen with you
Traduction des paroles
Je veux te faire peur et te laisser tomber
Je veux vous voir corps nu secouant
Avez-vous jamais sentir si impuissante?
Avez vous tous ressenti une telle humiliation
Dans une telle détresse?
Je veux te sentir et je sens ta sueur
Je veux te goûter et je goûte ton sang
Je veux t'embrasser quand tu seras mort
Je me rapproche pour te sentir respirer
De plus en plus près, je respire ton souffle
De plus en plus près, je touche vos dents
Avez vous déjà vu votre monde si petit
Dans de tels lent, ralenti?
Avez-vous déjà essayé de voir à travers mes yeux?
Avec une émotion si douce et si douce
On dirait que quelque chose va arriver avec toi