Love it or Leave it — Paroles et traduction des paroles de la chanson Put Some Pep in Your Step

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Put Some Pep in Your Step » de Love it or Leave it.

Paroles

c-c-come on you gotta step it up a little more
he said alone she’d end up in her bed
why try and make things better now
why try and make things better now
oh no this can’t be happening
for some odd reason i can’t stop counting sheep
i find myself trying harder not to sleep
you got my knuckles up against the wall girl
you got my knuckles up against the wall girl
what’s left to say but
this time it takes a liar and there’s more on the line
game over she said with her mind in time
you never thought i’d be the one to say this
baby i’m gone
t-t-t-tell me why you worry
i mean come on you’ve got the best of friends
liars cheaters and may i say best of all
backstabbers
they’re the reason for this mess we’re in this mess we’re in please don’t forget the fact that i’m still here
you never even made an attempt to make things better
make things better
please don’t forget the fact that i’m still here
you never even made an attempt to make things better
this time it takes a liar and there’s more on the line
game over she said with her mind in time
you never thought i’d be the one to say this
baby i’m gone
this time it takes a liar and there’s more on the line
game over she said with her mind in time
i never thought i’d be the one to say this
baby i’m gone
try this for a change
please try not to look at the bad things
the bad things
try this for a change
please try not to look at the bad things
this time it takes a liar and there’s more on the line
game over she said with her mind in time
you never thought i’d be the one to say this
baby i’m gone

Traduction des paroles

allez, il faut que tu intensifies un peu plus
il a dit tout seul qu'elle finirait dans son lit
pourquoi essayer d'améliorer les choses maintenant
pourquoi essayer d'améliorer les choses maintenant
oh non ça ne peut pas arriver
pour une raison étrange, je ne peux pas arrêter de compter les moutons
je me trouve essayer plus difficile de ne pas dormir
tu as mes doigts contre le mur
tu as mes doigts contre le mur
que reste t il à dire mais
cette fois il faut un menteur et il y a plus sur la ligne
game over dit elle avec son esprit dans le temps
tu n'as jamais pensé que c'était moi qui dirais ça
bébé je suis parti
T-T-T-dis-moi pourquoi tu t'inquiètes
je veux dire venir sur vous avez le meilleur des amis
menteurs tricheurs et puis je dire le meilleur de tous
backstabbers
ils sont la raison de ce gâchis nous sommes dans ce gâchis nous sommes dans s il vous plaît ne pas oublier le fait que je suis toujours là
tu n'as jamais essayé d'améliorer les choses
faire les choses mieux
veuillez ne pas oublier le fait que je suis toujours là
tu n'as jamais essayé d'améliorer les choses
cette fois il faut un menteur et il y a plus sur la ligne
game over dit elle avec son esprit dans le temps
tu n'as jamais pensé que c'était moi qui dirais ça
bébé je suis parti
cette fois il faut un menteur et il y a plus sur la ligne
game over dit elle avec son esprit dans le temps
Je n'aurais jamais pensé que c'était moi qui dirais ça
bébé je suis parti
essayez ceci pour changer
essayez de ne pas regarder les mauvaises choses
les mauvaises choses
essayez ceci pour changer
essayez de ne pas regarder les mauvaises choses
cette fois il faut un menteur et il y a plus sur la ligne
game over dit elle avec son esprit dans le temps
tu n'as jamais pensé que c'était moi qui dirais ça
bébé je suis parti