Love in October — Paroles et traduction des paroles de la chanson Method to Madness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Method to Madness » de Love in October.
Paroles
Got to get out of this town with the sound
And I know I can run, I know I can run
‘Cause it sucks you all in and it’s killing your friends
And I know they can run, and they know I can run
Mundane Sunday
Kills me again, yeah, it kills me again
‘Cause I’m sick in the head and on fire again
And I’m burning again, yeah, I’m burning again
All right
Play my six string on the weekends for the people
As they come around
I can’t dance, but I can sing
Write on the walls as I’m burning my cloths
But nobody knows, yeah, but nobody knows
As I wait by your door, fall asleep on the floor
But nobody knows, yeah, but nobody knows
But you don’t even know how much I love you, oh yes, I do But you don’t even know how much I love you
Play my six string on the weekends for the people
As they come around
I can’t dance, but I can say that
I’m alright
I’m alright (when I’m not here)
Yeah I’m alright (when I’m not there)
I’m alright
But you don’t even know how much I love you, oh yes, I do But you don’t even know how much I love you
You don’t even know how much I love you tonight
Traduction des paroles
Il faut sortir de cette ville avec le son
Et je sais que je peux courir, je sais que je peux courir
Parce que ça vous aspire tous et ça tue vos amis
Et je sais qu'ils peuvent exécuter, et ils savent que je peux courir
Dimanche Mondain
Ça me tue encore, oui, ça me tue encore
Parce que je suis malade dans la tête et en feu à nouveau
Et je brûle encore, oui, je brûle encore
D'accord
Jouer mon six cordes le week-end pour les gens
Comme ils viennent autour
Je ne peux pas danser, mais je peux chanter
Écrivez sur les murs pendant que je brûle mes draps
Mais personne ne le sait, oui, mais personne ne sait
Comme je l'attends près de votre porte, s'endormir sur le sol
Mais personne ne le sait, oui, mais personne ne sait
Mais tu ne sais même pas combien je t'aime, oh oui, je le fais Mais tu ne sais même pas combien je t'aime
Jouer mon six cordes le week-end pour les gens
Comme ils viennent autour
Je ne peux pas danser, mais je peux dire ça
Je vais bien
Je vais bien (quand je ne suis pas là)
Oui, je vais bien (quand je ne suis pas là)
Je vais bien
Mais tu ne sais même pas combien je t'aime, oh oui, je le fais Mais tu ne sais même pas combien je t'aime
Tu ne sais même pas combien je t'aime ce soir