Love/Hate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tumbleweed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tumbleweed » de Love/Hate.
Paroles
I’m tumblin', tumblin' round
I’m tumblin', my feet don’t touch the ground
'cause I got no, got no place to go Maybe if I did I’d settle down my roots would grow
I’m a tumbleweed
I’m tumblin', tumblin' round
I’m tumblin' like a wind blowin' through your town
Got a sharp thorn sticking in my side
On this dusty road I’m goin' for a ride
I’m a tumbleweed
Tumbleweed bad seed
No one I need
Tumbleweed bad seed
Got a home on a ghost town highway
Ooh I’m a tumbleweed
I’m tumblin', tumblin' round
I’m tumblin' someday I will be gone
When I grow old, grow old and pass away
Just spread my ashes on a windy day
I’m a tumbleweed
Tumbleweed bad seed
No one I need
Tumbleweed bad seed
Got a home on a ghost town highway
'cause I’m a tumbleweed
Traduction des paroles
Je suis tumblin', tumblin' rond
Je dégringole, mes pieds ne touchent pas le sol
parce que je n'ai pas, pas d'endroit où aller peut-être que si je le faisais je m'installerais mes racines pousseraient
Je suis un tumbleweed
Je suis tumblin', tumblin' rond
Je dégringole comme un vent qui souffle dans ta ville
J'ai une épine pointue dans le côté
Sur cette route poussiéreuse, je vais faire un tour
Je suis un tumbleweed
Tumbleweed mauvaise graine
Pas que je besoin
Tumbleweed mauvaise graine
J'ai une maison sur une autoroute de la ville fantôme
Je suis un tumbleweed
Je suis tumblin', tumblin' rond
Je suis tumblin' un jour, je serai parti
Quand je serai vieille, vieillissent et disparaissent
Il suffit de répandre mes cendres sur un jour de vent
Je suis un tumbleweed
Tumbleweed mauvaise graine
Pas que je besoin
Tumbleweed mauvaise graine
J'ai une maison sur une autoroute de la ville fantôme
parce que je suis un tumbleweed