Love Equals Death — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bombs Over Brooklyn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bombs Over Brooklyn » de Love Equals Death.
Paroles
Let’s run for cover
We gotta escape
They’re dropping bombs on the Empire State
And the streets are filled with children
Who will never grow old
All because their lives are all worth less than gold
This is our future going up in flames
Ashes to ashes, that is all that will remain
In this world filled with corruption
Hatred and greed
If we carry on like this, this is all our lives will be
This is our home
They’ll drop the bombs, they’ll let them go
All in the name of control
We’ll sit in our homes and watch the bombs come through our doors
Can we evade this?
This evil fate
Or are we damned to be the product of greed’s waste?
We’ll find out all the answers
But will it be too late?
They’ll let us know when we watch the news on channel 8
This is our home
They’ll drop the bombs, they’ll let them go
All in the name of control
We’ll sit in our homes and watch the bombs come through our doors
Traduction des paroles
Nous allons courir pour la couverture
Nous avons obtenu de s'échapper
Ils larguent des bombes sur L'Empire State
Et les rues sont remplis avec les enfants
Qui ne vieilliront jamais
Tous les parce que leurs vies valent moins que l'or
C'est notre avenir va vers le haut en flammes
Cendres aux cendres, c'est tout ce qui restera
Dans ce monde rempli de corruption
La haine et la cupidité
Si nous continuons comme cela, c'est toute notre vie sera
C'est notre maison
Ils lâcheront les bombes, ils les lâcheront
Tout cela au nom du contrôle
Nous allons nous asseoir chez nous et regarder les bombes passer à nos portes
Pouvons-nous échapper à cela?
Ce destin maléfique
Ou sommes-nous damnés d'être le produit du gaspillage de la cupidité?
Nous trouverons toutes les réponses
Mais il sera trop tard?
Ils nous le feront savoir quand nous regarderons les nouvelles sur channel 8
C'est notre maison
Ils lâcheront les bombes, ils les lâcheront
Tout cela au nom du contrôle
Nous allons nous asseoir chez nous et regarder les bombes passer à nos portes