Love Darling — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Time » de Love Darling.
Paroles
What if this was good
and I know its bad
changing everything, everything I am
But I don’t really care
I just want to be in the same line
in your harmony
and I think of you every night
your vibe is on my mind
can’t shake you loose, shake you loose
and I know I don’t want to
So I’ll wear those shoes
and I’ll walk that road
I’m not turning back, I’m not turning back
and I don’t really mind
I like the sacrifice
I think its about time, I think its about time
and I think of you every night
your vibe is on my mind
can’t shake you loose, shake you loose
and I know I don’t want to
Can’t it be easy this time
I believe when I close my eyes
Maybe we need to define
I’ll fill it in if you draw the line
Over and over again
Its the same running through my mind
I think its time to decide
I can see when I close my eyes
and I think of you every night
your vibe is on my mind
can’t shake you loose, shake you loose
and I know I don’t want to
Can’t it be easy this time
I believe when I close my eyes
Maybe we need to define
I’ll fill it in if you draw the line
Over and over again
Its the same running through my mind
I think its time to decide
I can see when I close my eyes
and I think of you every night
your vibe is on my mind
can’t shake you loose, shake you loose
and I know I don’t want to
and I know I don’t want to…
Traduction des paroles
Si c'était bon
et je sais que je suis mauvais
tout changer, tout ce que je suis
Mais je n'ai pas vraiment de soins
Je veux juste être dans la même ligne
dans votre harmonie
et je pense à toi tous les soirs
votre ambiance est dans mon esprit
ne peux m'empêcher de vous lâche, secouez vous lâche
et je sais que je ne veux pas
Alors je vais porter ces chaussures
et je vais marcher sur cette route
Je ne fais pas demi-tour, je ne fais pas demi-tour
et je n'ai pas vraiment l'esprit
J'aime le sacrifice
Je pense qu'il est temps, je pense qu'il est temps
et je pense à toi tous les soirs
votre ambiance est dans mon esprit
ne peux m'empêcher de vous lâche, secouez vous lâche
et je sais que je ne veux pas
Ça ne peut pas être facile cette fois
Je crois quand je ferme les yeux
Peut-être que nous avons besoin de définir
Je vais le remplir si vous tracez la ligne
Maintes et maintes fois
C'est la même chose qui traverse mon esprit
Je pense qu'il est temps de décider
Je vois quand je ferme les yeux
et je pense à toi tous les soirs
votre ambiance est dans mon esprit
ne peux m'empêcher de vous lâche, secouez vous lâche
et je sais que je ne veux pas
Ça ne peut pas être facile cette fois
Je crois quand je ferme les yeux
Peut-être que nous avons besoin de définir
Je vais le remplir si vous tracez la ligne
Maintes et maintes fois
C'est la même chose qui traverse mon esprit
Je pense qu'il est temps de décider
Je vois quand je ferme les yeux
et je pense à toi tous les soirs
votre ambiance est dans mon esprit
ne peux m'empêcher de vous lâche, secouez vous lâche
et je sais que je ne veux pas
et je sais que je ne veux pas…